Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en devise
Definitie
Vertaling van "en devise" in Spaans
Definitie
situation et ressources financières, y compris les dépôts liquides disponibles en devise nationale
posición y recursos financieros, incluyendo los depósitos líquidos disponibles en divisa nacional
Créez des codes promo avec remise en pourcentage ou en devise
Cree códigos promocionales con descuentos en porcentaje o en divisa
Elle comprend les opérations libellées en devise et engagées dans le pays.
Incluye las operaciones denominadas en moneda extranjera e iniciadas en el país.
Les politiques de taux et de change influencent donc la demande d'emprunts en devise.
Así pues, las políticas de tasas de interés y tipos de cambio determinaron la demanda de deuda en moneda extranjera.
Le juge a rappelé que seul le paiement en devise légale éteint officiellement la dette.
El juez recordó que solo el pago en moneda de curso legal extingue oficialmente la deuda.
Un signe dollar au début indique qu'il s'agit d'un prix en devise américaine.
Un símbolo de dólar al inicio indica que es un precio en moneda estadounidense.
Les utilisateurs peuvent convertir facilement la monnaie électronique en devise traditionnelle via des plateformes d'échange.
Los usuarios pueden convertir fácilmente criptomonedas en moneda tradicional a través de plataformas de cambio.
Dans certains contrats, les loyers sont calculés en devise nationale mais payés en dollars.
En algunos contratos, los alquileres se calculan en moneda nacional pero se pagan en dólares.
À titre subsidiaire, il a demandé de payer les dommages-intérêts en devise allemande.
Subsidiariamente, ofreció pagar la indemnización de daños y perjuicios en moneda alemana.
Les montants en devise sont convertis en euros.
Los importes en divisas se convierten en euros.
La valeur du travail effectué par la date d'état, mesurée en devise.
El valor del trabajo realizado por la fecha de estado, medida en moneda.
L'ouverture d'un compte en devise à l'étranger doit respecter certaines formalités
Para la apertura de una cuenta en divisas en el extranjero se deben respetar ciertas formalidades
Elles sont valorisées à leur valeur nominale converties en euros au taux de clôture si elles sont libellées en devise.
Se valoran por su valor nominal, convirtiéndose en euros al tipo de cierre si van expresadas en divisas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en devise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en devise étrangère adv.
en moneda extranjera
"Cette facture doit être payée en devise étrangère."
opération en devise étrangère n.
operación en divisa extranjera
"L'opération en devise étrangère nécessite un taux de change."
virement en devise n.
transferencia en divisa
"La banque facture des frais pour chaque virement en devise."
Synoniemen voor en devise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 76 ms.
