We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, lorsque nous envoyons à nos utilisateurs des courriers électroniques en format HTML (par opposition au format texte brut), cette technologie peut être intégrée dans ces courriers.
Además, cuando enviamos correos con formato HTML (a diferencia de texto plano) a nuestros usuarios, esta tecnología podrá incrustarse en dichos correos.
Il s'agit de petites images intégrées dans le contenu web et les courriers électroniques envoyés en format HTML, qui sont généralement invisibles pour les utilisateurs.
Las web beacons son imágenes pequeñas que se encuentran incrustadas en el contenido de la web y en los correos electrónicos con formato HTML y por lo regular no son visibles para los usuarios.
Vous téléchargez simplement un fichier qui est immédiatement converti en format HTML.
Simplemente sube un archivo y se convierte inmediatamente a formato HTML.
Réorganise le document en format HTML (.htm) continu.
Reconfigure documentos a formato HTML continuo (.htm).
Notez que si vous choisissez de vous faire envoyer les emails en format HTML il est préférable de configurer votre filtre anti-spam afin d'ajouter notre domaine"" dans la liste des domaines autorisés.
No olvide que si elije enviar sus correos en formato HTML, es conveniente que configure su filtro anti-spam para añadir nuestro dominio"" a la lista de dominios autorizados.
En cliquant sur le bouton droit une deuxième fois, vous pourrez aussi choisir de sauvegarder le rapport vers un disque dur en format HTML qui peut être ouvert à l'aide d'un explorateur web.
Volviendo a hacer clic derecho de nuevo, puede también elegir guardar el informe en un disco en formato HTML que sea conveniente para consultar en su navegador web.
Le même fichier peut aussi être exporté et visualisé en format HTML (voir image suivante).
El mismo archivo puede ser exportado y visualizado en formato HTML (véase imagen siguiente).
De plus, vous pouvez laisser fonctionner un rapport interactivement dans le navigateur web (en format HTML).
Además, puede ejecutar un informe de forma interactiva en el navegador web (en formato HTML).
Il peut aussi générer un rapport en format HTML avec toute l'information affichée à l'écran.
Además, puede generar un informe en formato HTML con la información mostrada en pantalla y es capaz de mostrar un aviso cuando se conecte el dispositivo que hayas indicado previamente.
Une portion très significative de l'information stockée électroniquement est produite pour le Web et écrite en format HTML.
Una parte muy significativa de la información almacenada electrónicamente es producida para la web y escrita en formato HTML.
Exemple 2: La tâche illustrée ci-dessous invoque la fonction send-mime pour pouvoir envoyer un e-mail en format HTML qui contient également une image en pièce jointe en format.png.
Ejemplo 2 El ejemplo siguiente invoca la función send-mime para enviar un correo electrónico en formato HTML que también contiene una imagen adjunta en.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.