Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
en plus de ces programmes

Vertaling van "en plus de ces programmes" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de estos programas
Además de esos programas
En plus de ces programmes, d'autres initiatives collectives et individuelles d'aide aux personnes âgées sont mises en œuvre.
Además de estos programas, hay otros programas comunitarios e individuales que contribuyen al cuidado de las personas de edad.
En plus de ces programmes, nous avons aussi créé un plan de protection maternité obligatoire ainsi qu'un fonds de compensation des employés qui sont tous les deux financés grâce aux contributions des employeurs et des employés.
Además de estos programas, también hemos creado un plan obligatorio de protección para la maternidad y un fondo de indemnización para los empleados, ambos financiados con las cotizaciones de las empresas y los empleados.
En plus de ces programmes intégrés, une série de mesures financières et fiscales ont été décidées pour promouvoir un logement accessible aux différents groupes sociaux.
Además de esos programas integrados, se han adoptado varias medidas financieras y fiscales dirigidas a promover viviendas al alcance de grupos de diferentes niveles de ingresos.
En plus de ces programmes lancés par le Haut Commissariat, divers projets concernant la formation en matière de droits de l'homme qu'ont présentés des organisations autochtones reçoivent une assistance par le biais du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtones.
Además de esos programas, iniciativa del ACNUDH, el Fondo de contribuciones voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas presta asistencia a varios proyectos de capacitación específicos en materia de derechos humanos presentados por organizaciones indígenas.
En plus de ces programmes, le gouvernement du Québec défraie 25 pour 100 des coûts de fonctionnement et d'investissements de la Commission scolaire crie et de l'école naskapi et 75 pour 100 des coûts de la Commission scolaire Kativik.
Además de estos programas, el gobierno de Quebec sufraga el 25% de los costos de funcionamiento y de inversión de la Junta escolar cree y la escuela naskapi, y el 75% de los costos de la Junta Escolar kativbik.
En plus de ces programmes, ils ont trois espaces d'informations dirigés par Francisco Zea (matin), Yuriria Sierra (soir) et Ciro Gómez Leyva (nuit), ce dernier étant la vedette.
Además de estos programas, cuentan con 3 espacios de noticias, siendo conducidos por Francisco Zea (matutino), Yuriria Sierra (vespertino) y Ciro Gómez Leyva (nocturno), siendo este último el estelar.
On retrouve, en plus de ces programmes, des structures plus permanentes.
Junto a esos programas, existen estructuras más permanentes.
On voit de plus en plus de ces programmes dans le monde comme une passerelle vers une meilleure santé des mères et des enfants.
El mundo está viendo cada vez más estos programas como puente a la salud integral materno-infantil.
On voit de plus en plus de ces programmes dans le monde
El mundo está viendo cada vez más estos programas
En plus de ces programmes de travail spécifiques, l'adhésion à l'EFDA favorise également la coopération d'ordre général dans le domaine des technologies de fusion entre les pays associés.
Junto con estos programas de trabajo específicos, los asociados de EFDA promoverán asimismo la cooperación general entre los países asociados en el campo de las tecnologías de fusión.
En plus de ces programmes d'aide financière, le Programme pour un bon début propose des services d'intervention intensive pour les jeunes enfants et les parents des familles à risque (qui sont souvent dysfonctionnelles).
Además de esos planes financieros, el programa de Buenos Comienzos ofrece servicios intensivos de intervención a los niños pequeños y a los padres de familias en situación de riesgo (y a menudo disfuncionales).
En plus de ces programmes, le Gouvernement s'emploie à renforcer les moyens à la disposition des responsables de l'application des lois pour la lutte contre la drogue.
Aparte de estos programas, el Gobierno está fortaleciendo la capacidad de los funcionarios policiales antidrogas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 91 ms.