We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al final de la fila
Je préfère rester en queue de file pour garder un œil sur les enfants.
Prefiero quedarme al final de la fila para vigilar a los niños.
Nous sommes arrivés en retard et nous avons dû nous mettre en queue de file.
Llegamos tarde y tuvimos que ponernos al final de la fila.
« Les citoyens inscrits dans les sociétés de logement doivent toujours avoir le sentiment de ne pas être mis en queue de file », a déclaré le maire.
"Los ciudadanos que están inscritos en las empresas de vivienda aún deben tener la sensación de que no serán empujados al final de la fila", dice el alcalde.
En queue de file, il espérait que les autres se dépêcheraient.
Al final de la fila, esperaba que los demás se dieran prisa.
Au coup du sifflet, le joueur se trouvant en queue de file slalome rapidement entre les joueurs devant lui et vient se positionner en tête de file.
Al tocar el silbato, el último de la fila corre en zigzag entre los jugadores y se coloca en cabeza de la fila.
Compte tenu de cette situation, il n'est pas surprenant que les données placent l'Espagne en queue de file en matière de formation des travailleurs dans l'UE.
Ante esta situación, no es de extrañar que los datos sitúen a España a la cola de la formación de los trabajadores en la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.