Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

enfourcher

Definitie

1. monter à califourchon sur un cheval, vélo ou moto 2. revenir toujours sur... See more

Vertaling van "enfourcher" in Spaans

Definitie Vervoegen

NEW

montar

subirse

insistir en

levantar con la horca

enfilar

montarse en

horcajadas

Le moniteur nous montre comment enfourcher correctement un cheval sans lui faire mal.

El instructor nos enseña cómo montar bien a caballo sin hacerle daño.

Elle pouvait enfourcher deux chevaux en même temps.

Podía montar dos caballos al mismo tiempo.

Elle a dû enfourcher son vélo rapidement car il commençait à pleuvoir.

Tuvo que subirse rápidamente a su bicicleta porque empezó a llover.

Par peur de tomber, il hésite longuement avant d'enfourcher le vélo de son frère.

Por miedo a caerse, duda un buen rato antes de subirse a la bicicleta de su hermano.

Les soldats attendaient l'ordre d'enfourcher leur monture.

Los soldados esperaban la orden de montar.

Hier, elle m'a dit de ne pas enfourcher ce vélo car j'étais irrité.

Ayer dijo que no montara la bicicleta porque estaba enfadado.

Sous les applaudissements, le cavalier va enfourcher son cheval blanc au centre de la piste.

Entre aplausos, el jinete va a montar su caballo blanco en el centro de la pista.

Avant de partir, elle préfère toujours enfourcher sa moto avec prudence et vérifier son casque.

Antes de salir, siempre prefiere subirse con cuidado a la moto y comprobar que el casco esté bien puesto.

Dalein doit faire amende honorable car, la radicalisation qu'il aura voulu enfourcher est somme toute ratée.

Dalein debe hacer las paces porque la radicalización que quería montar es, después de todo, un fracaso.

Vous pourrez aussi enfourcher un scooter des mers, observer des cétacés, essayer le ski nautique, découvrir la côte en kayak ou faire une sortie de pêche récréative.

Otras opciones podrían ser montar en moto náutica, avistar cetáceos, probar el esquí acuático, descubrir la costa en kayak o pasar un día de pesca recreativa.