Vertaling van "engagement plus constructif" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous demandons à tous les États que ces questions préoccupent de manifester un engagement plus constructif au cours de la période à venir.
Exhortamos a todos los Estados que están interesados en esas cuestiones a que en el futuro participen de forma más constructiva.
Un engagement plus constructif de la part de Belgrade dans le processus de privatisation favoriserait cet objectif.
Este objetivo se promovería con una participación más constructiva de Belgrado en el proceso de privatización.
Cela étant, le rôle directeur joué par le Conseil devrait également s'accompagner d'un engagement plus constructif de la part de tous les États.
Dicho esto, el liderazgo del Consejo también debería ir acompañado de un compromiso más constructivo de todos los países.
Concernant l'accord d'association avec la Syrie dont M. Belder a parlé, il permettra de mener la Syrie vers un engagement plus constructif et nous donnera l'occasion de débattre des questions qui nous préoccupent mutuellement.
En cuanto al Acuerdo de Asociación con Siria, mencionado por el Sr. Belder, ayudará a promover una participación más constructiva de Siria y nos ofrecerá la oportunidad de tratar cuestiones de interés mutuo.
Dans bien des cas, le dialogue lancé par le Représentant a ouvert la voie à un engagement plus constructif entre les pouvoirs publics et la mission de l'ONU dans le pays.
A menudo, los diálogos del Representante, han contribuido a allanar el camino para una colaboración más constructiva entre el Gobierno y el equipo de las Naciones Unidas en el país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.