Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entamons
Geflecteerde vorm van entamer
Vertaling van "entamons" in Spaans
estamos iniciando
comenzando
iniciemos
entrando
Entamons -nous, par ce pas, une évolution au terme de laquelle émergera un super-État européen?
Con el paso que hoy vamos a dar ¿estamos iniciando un proceso que desembocará en un superestado europeo?
Mais entamons une nouvelle relation, plus profonde, améliorée, qui ne s'écroulera pas comme la dernière.
Pero iniciemos una relación renovada, mejorada y más profunda que no se desmorone como la anterior.
Entamons donc ce dialogue ouvert afin de pouvoir un jour lutter contre le fondamentalisme.
Por lo tanto, iniciemos ese diálogo abierto de modo que en algún momento dado podamos luchar juntos contra el fundamentalismo.
Entamons l'événement caritatif avec des histoires de personnes aidées par les dons.
Iniciemos el evento benéfico con historias de personas ayudadas por las donaciones.
Entamons nos travaux avec audace et créativité.
Iniciemos los trabajos con audacia, con espíritu constructivo y creatividad.
Entamons donc le grand voyage, aujourd'hui même au pays de l'âme.
Iniciemos el gran viaje hoy mismo al país del alma.
Entamons des discussions sur ce qui nous lie vraiment, mettons ces objectifs par écrit et mettons-les en œuvre.
Iniciemos debates sobre lo que realmente nos obliga, suscribamos estos objetivos y pongámoslos en práctica.
Entamons ensemble cette campagne avec des mobilisations coordonnées dans une Semaine d'Actions Mondiales pour la Justice Climatique, du 20 au 26 novembre.
Iniciemos juntos esta campaña con movilizaciones coordinadas en una Semana de Acciones Mundiales por la Justicia Climática, del 20 al 26 de noviembre.
N'entamons pas un combat avant d'avoir gagné le précédent.
No empecemos otra batalla cuando no se ha ganado ni la primera.
N'entamons pas notre vie conjugale avec des lames médiocres.
Bueno, mi amor, no podemos empezar nuestro matrimonio con cuchillos inferiores.
Nous passons entre deux rochers et entamons une descente prononcée.
Pasamos entre dos rocas e iniciamos un marcado descenso.
Et puis entamons le compte à rebours et voyons ce que les gens finissent par manger.
Y luego esperamos la fecha y vemos lo que la gente termina comiendo.
À présent, mon frère, entamons le grand œuvre!
Ven, hermano, deja que la gran obra comience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met entamons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
entamer un nouveau chapitre v.
empezar un nuevo capítulo
"Après son divorce, Marie a décidé d'entamer un nouveau chapitre."
entamer un repas v.
empezar a comer
"Nous allons entamer un repas délicieux ce soir."
entamer une conversation v.
iniciar una conversación
"Il a entamé une conversation avec sa voisine dans l'ascenseur."
entamer une correspondance v.
iniciar una correspondencia
"Marie a décidé d'entamer une correspondance avec son ami d'enfance."
entamer une discussion v.
iniciar una conversación
"Il a entamé une discussion avec ses collègues sur le projet."
entamer une nouvelle étape v.
iniciar una nueva etapa
"L'entreprise entame une nouvelle étape de son développement."
entamer une nouvelle phase v.
iniciar una nueva fase
"L'entreprise entame une nouvelle phase de croissance après la fusion."
entamer des poursuites v.
iniciar un procedimiento judicial
"L'avocat conseille d'entamer des poursuites contre le responsable de l'accident."
entamer une procédure v.
iniciar un procedimiento
"L'avocat va entamer une procédure contre l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor entamons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 27 ms.
