Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entend recentrer
Examples with "entend recentrer" and their translation in Spaans
Le Ministère de la santé entend recentrer ses activités sur la formulation des politiques sanitaires, l'élaboration des schémas à long terme et la définition des normes d'exécution, ainsi que sur le contrôle et l'assurance de qualité et l'évaluation des statistiques fondamentales.
El objetivo del Ministerio de Salud es concentrarse en la formulación de políticas, la planificación a largo plazo, la fijación de normas de rendimiento, el control y la garantía de la calidad, y la evaluación de datos esenciales.
Recherche et développement La Commission entend recentrer ses actions de recherche et de développement dans le domaine des transports de manière à donner une plus grande importance aux travaux visant à promouvoir les transports en commun.
Investigación y desarrollo: La Comisión tiene la intención de replantear su labor de investigación y desarrollo en el ámbito del transporte para dar un mayor énfasis a la promoción del transporte público.
Le Ministère entend recentrer et intensifier ses efforts dans le cadre de son programme de promotion de l'économie.
El Ministerio tiene la intención de reorientar e intensificar sus esfuerzos en el marco de su diplomacia económica.
Dans ce nouveau cadre législatif, l'Autorité de surveillance AELE entend recentrer ses moyens d'application autour des axes suivants
En este nuevo marco legislativo, el Órgano de Vigilancia de la AELC tiene previsto centrar sus recursos en este ámbito en torno a las siguientes líneas generales
Andere resultaten
Le PNUD entend continuer à recentrer sa stratégie et à mieux positionner ses programmes au niveau des pays.
El PNUD prevé seguir perfilando la orientación estratégica y mejorando el posicionamiento de los programas en los países.
«Le plan entend aussi recentrer les missions des forces de l'ordre sur leur cœur de métier en les débarrassant de nombreuses tâches indues qui mobilisent inutilement du temps et des hommes», a annoncé le ministre de l'Intérieur.
"El Plan quiere resituar la misión de las fuerzas del orden y volver a la esencia, liberándolas de numerosas tareas que implican un gasto importante de tiempo y de efectivos", en palabras del ministro del Interior
Le Pibe de Oro contribuera aux combats menés par la FIFA à travers son implication dans certains projets de développement. En rappelant que le football peut tenir ses promesses, il diffusera des messages positifs dans une période où la FIFA entend se recentrer sur le football.
El argentino se implicará en las causas de la FIFA mediante diversos proyectos de desarrollo, para difundir los mensajes positivos que puede transmitir el fútbol en esta nueva etapa de la FIFA, que vuelve a situar al deporte rey en un primer plano.
Le gouvernement entend redoubler d'efforts pour recentrer sa politiques sur les intérêts et les aspirations des autochtones mexicains, en s'inspirant de leurs propres initiatives et de leurs propres propositions.
El Gobierno se propone intensificar sus esfuerzos para incorporar plenamente los intereses y aspiraciones de los pueblos indígenas, sobre la base de sus propias iniciativas y propuestas.
Ils doivent être complets, impliquant tous les organismes, et doivent être recentrés sur les aspects économiques si l'on entend éliminer la pauvreté.
Han de ser generales y abarcar a todos los organismos, al tiempo que han de concentrarse de nuevo en los elementos económicos para que pueda erradicarse la pobreza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entend recentrer in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 50 ms.
