Les pieds de la statue à l'extérieur sont recouverts avec l'ergot.
Los pies de la estatua están cubiertos de cornezuelo.
Oui, je pense que j'ai un peu d'ergot dans le cerveau.
Sí, creo que tengo algo de cornezuelo en el cerebro.
Il a montré au nouvel apprenti comment utiliser une clé à ergot.
Él demostró cómo usar una llave de gancho al nuevo aprendiz.
Il a utilisé une clé à ergot pour serrer les boulons de son vélo.
Usó una llave de gancho para apretar los tornillos de su bicicleta.
Pendant le combat, le coq utilise son ergot pour blesser légèrement son adversaire.
Durante la pelea, el gallo utiliza la espuela para causar pequeñas heridas a su adversario.
Sur cette photo, on distingue clairement l'ergot proéminent au-dessus de la patte du dindon mâle.
En esta foto se distingue claramente la espuela prominente encima de la pata del pavo macho.
Chaque boîte à outils devrait contenir une clé à ergot pour sa polyvalence.
Cada caja de herramientas debería tener una llave de gancho por su versatilidad.
Il garde toujours une clé à ergot dans son tiroir pour les réparations rapides.
Siempre guarda una llave de gancho en su cajón para reparaciones rápidas.
Sur le chantier, tout le monde préférait la clé à ergot pour son efficacité.
En el lugar de trabajo, todos prefirieron la llave de gancho por su eficiencia.
Un ensemble d'outils standard comprend souvent une clé à ergot pour divers travaux.
Un conjunto de herramientas estándar a menudo incluye una llave de gancho para varios trabajos.
Passage facile de la corde dans l'ergot, sans ouvrir le mousqueton.
La cuerda pasa fácilmente por el gancho, sin abrir el mosquetón.
Ajustez le miroir avec une clé à ergot pour vous assurer qu'il reste en position.
Ajusta el espejo con una llave de gancho para asegurar que se mantenga en su lugar.
Une bonne clé à ergot s'adapte parfaitement aux pièces courbes que vous devez saisir.
Una buena llave de gancho se ajusta perfectamente a las partes curvas que necesitas agarrar.