Vertaling van "errer comme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vos trois adversaires ont raison de dire que l'argent peut errer comme le veulent les fabricants.
Tus tres oponentes tienen razón en que el dinero puede vagar como los creadores lo deseen.
Bien rarement ils peuvent être autorisés sur un petit secteur de la forêt et sont donc forcés d'errer comme immatures sans relâche.
Rara vez pueden permitirse un pequeño sector propio de la selva, y se encuentran obligados a vagar como inmaduros sin cesar.
Et les nouveaux parmi nous ne doivent pas porter le même fardeau que nous à errer comme des nomades.
Y el más reciente entre nosotros no puede ser encadenado con la misma carga que hemos soportado vagando como nómadas.
Et les nouveaux parmi nous ne doivent pas porter le même fardeau que nous à errer comme des nomades.
Y los más nuevos entre nosotros con la misma carga que nosotros, vagando como nómadas.
Il doit sûrement errer comme une hyène à la recherche de sa proie.
Seguro merodea como una hiena buscando su presa.
Pourquoi errer comme un derviche sur sa tombe.
Mientras se retuerce como una loca en su tumba.
On devrait avoir une destinée, au lieu d'errer comme ça.
Saber que tienes un destino en vez de dar vueltas.
Je m'en doutais, à vous voir errer comme ça.
Ya me parecía por el modo en que se paseaba.
On les retrouve à errer comme des enfants perdus.
Los encontramos deambulando como niños perdidos.
Une personne ne doit pas errer comme un fantôme.
Una persona debe lograr algo... y no sólo flotar por ahí como un fantasma.
Vous ne pouvez pas errer comme cela.
No puede vagar así, sin rumbo.
Tu me rends fou à errer comme ça.
Tanto dar vueltas me está volviendo loco.
Je veux pas errer comme eux.
No quiero andar caminando por ahí así.