Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escaler
Definitie
Vertaling van "escaler" in Spaans
Definitie
hacer escala
Escaler
Pour ceux qui sont adeptes de l'escalade, cet endroit est parafait pour vous : il y a plus de 650 m2 à escaler.
Para los amantes de la escalada, este rocódromo es el lugar perfecto: les ofrece más de 650 m2 escalables.
accroître; accumuler; aggraver; ajouter; augmenter; devenir adulte; devenir inmaîtrisable; dresser; envenimer; escaler; grandir
grossir: espesar; dar consistencia; condensar; incrementar; extender; agrandar; suplir; reemplazar; hacer volar; explotar; ascender
accroître; accumuler; aggraver; ajouter; augmenter; devenir adulte; devenir inmaîtrisable; dresser; envenimer; escaler; grandir
widen: extender; ampliar; añadir a; aumentar; crecer; agrandar; hacer ampliaciones; hincharse; construir; dilatarse; ensanchar
En plus, la Macédoine, où les accrochages risquent d'escaler, n'est qu'à quelques centaines de kilomètres.
Además, Macedonia, donde es probable que se detengan las escaramuzas, está a solo unos cientos de kilómetros.
Sa plate-forme récemment rénovée permet à quiconque d' escaler el Caminito del Rey de manière totalement sûre.
Su recién remodelada plataforma permite que cualquier persona pueda hacer el Caminito del Rey de forma totalmente segura.
Il aide aussi L. Escaler en commercialisant ses pièces à l'atelier.
También ayudó a L. Escaler comercializando sus piezas en el taller.
Conjointement au décorateur, toute une équipe d'artistes y a travaillé, et parmi eux le sculpteur Lambert Escaler, les verriers de l'entreprise Rigalt, Granell i Cia, et Mario Maragliano pour les mosaïques.
Junto con el decorador trabajó todo un equipo de artistas formado, entre otros, por el escultor Lambert Escaler, por los vidrieros de la empresa Rigalt, Granell y Cia. y por Mario Maragliano, que se encargó de los mosaicos.
De la même manière, on pourrait remarquer les fers forgés de l'atelier Manyach, les céramiques de la usine Pujol i Bausis, les mosaïques de la Casa Escofet, les bijoux de Lluis Masriera, ou les têtes de terre cuite de Lambert Escaler.
También destacarían los hierros forjados en el taller Manyach, las cerámicas de la fábrica Pujol i Bausis, los mosaicos de la Casa Escofet, las joyas de Lluís Masriera, o los bustos de terracota de Lambert Escaler.
Les origines de ce Family Office remontent à la fondation, en 1930, de l'établissement financier Banc Agricol i Comercial d'Andorra, lorsque Manuel Cerqueda Escaler fut nommé directeur général de cette Banque.
El origen del family office se remonta a la fundación del Banc Agricol i Comercial d'Andorra en el año 1930 cuando el Sr. Manuel Cerqueda i Escaler fue nombrado director general de la Entidad.
Aux côtés des travaux de l'architecte sont présentées des œuvres de Pablo Picasso, entre autres collaborateurs comme Ricard Opisso i Sala, Luis Graner, Lambert Escaler Milà et Josep Llimona i Bruguera.
Junto a las obras de Gaudí se exhiben algunas de Pablo Picasso y de otros colaboradores como Ricard Opisso i Sala, Luis Graner, Lambert Escaler Milà o Josep Llimona i Bruguera.
Dans le cadre de la formation dispensée aux aspirants policiers à l'École de police, il est toujours insisté sur la possibilité réelle de situations susceptibles d'escaler lors d'arrestations.
En la formación impartida a los aspirantes a policías de la Academia de Policía se insiste siempre en la posibilidad real de un agravamiento de la situación al proceder a una detención.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor escaler in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
