Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
espace abstrait
Definitie
Vertaling van "espace abstrait" in Spaans
Definitie
Le fond est d'or pur, qui situe les personnages dans un espace abstrait.
El fondo es completamente en oro y coloca a las figuras en un espacio abstracto.
Raffaele, malgré son éclat, semble évoluer dans un espace abstrait, hors du temps.
Raffaele, a pesar de su brillantez, parece moverse en un espacio abstracto, fuera del tiempo.
Il est difficile de visualiser une réalité comportant des fonctions imaginaires dans un espace abstrait et multidimensionnel.
Es difícil visualizar una realidad que comprende funciones imaginarias en un espacio abstracto y multidimensional.
Les transformations successives de qualités ne disparaissent que lorsque nous nous absorbons dans l'Espace abstrait absolu.
Las transformaciones sucesivas de cualidades solo desaparecen cuando nos absorbemos en el espacio abstracto absoluto.
La partie de l'espace abstrait multidimensionnel définie par les axes de facteurs environnementaux dans lesquels la population peut survivre.
La parte del espacio abstracto multidimensional definido por los ejes de los factores ambientales en los que la población puede sobrevivir.
L'étoile qui guide notre intérieur est un atome super divin de l'espace abstrait absolu.
La estrella que guía nuestro interior es un átomo súper divino del espacio abstracto absoluto.
Cependant, il a rejeté l'idée que tout sens vienne de signes existant uniquement dans l'espace abstrait de la langue.
Sin embargo, rechazó la noción de que todo significado proviene de signos que existen exclusivamente en el espacio abstracto de la lengua.
Il plaçait l'homme au centre de l'espace abstrait, « prismatique », de la scène avec lequel il devait se mesurer.
Ponía al hombre en el centro del espacio abstracto, "prismático", del escenario al que debía ajustarse.
Chacun de nous, en dernière synthèse, n'est rien de plus qu'un atome de l'Espace abstrait absolu, c'est l'étoile intérieure qui nous a toujours souri.
En última síntesis cada uno de nosotros no es más que un átomo del espacio abstracto absoluto, esa es la estrella interior que siempre nos ha sonreído.
L'approche la plus prometteuse est la théorie des cordes, qui représente les particules subatomiques sous la forme d'états de «cordes» mathématiques vibrant dans un espace abstrait.
El enfoque más prometedor ha sido el de la teoría de cuerdas, por la cual todas las partículas subatómicas se representan como estados distintos de «cuerdas» matemáticas que vibran en un espacio abstracto.
Loin d'être un espace abstrait et subsidiaire, il est celui où, par excellence, se nouent les relations entre acteurs et entre échelles de gouvernance.
Lejos de ser un espacio abstracto y subsidiario, es el espacio por excelencia en el cual se establecen las relaciones entre actores y entre escalas de (...)
Un espace abstrait et magique.
Un espacio abstracto y mágico.
En abolissant le Moi et l'individualité, il ne reste que les valeurs de la conscience, qui sont les attributs de l'éternel espace abstrait absolu.
Al terminar con el yo y con la individualidad, solo quedan los valores de la conciencia, que son los atributos del eterno espacio abstracto absoluto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor espace abstrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 38. Verstreken tijd: 55 ms.
