Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esprit plus ouvert
Vertaling van "esprit plus ouvert" in Spaans
mente más abierta
actitud más abierta
mentalidad más abierta
espíritu más abierto
Elle envisage la vie et les événements avec un esprit plus ouvert.
Considera la vida y los acontecimientos con una mente más abierta.
Plus tard, j'ai commencé à le lire avec un esprit plus ouvert.
Más tarde empecé a leerlo con una mente más abierta.
Personnellement, j'essaie d'avoir l'esprit plus ouvert.
Personalmente, me gusta mantener una actitud más abierta.
Ils sont prêts à expliquer comment y arriver, et, jusqu'à ce que les technologies soient développées, nous devrions garder l'esprit plus ouvert par rapport à ces sables et schistes bitumineux.
Están deseando llevarnos allí para mostrarnos cómo funciona, y hasta el momento en que hayan sido desarrolladas las tecnologías, deberíamos mostrar una actitud más abierta en relación con estas arenas y esquistos bituminosos.
Troisièmement, nous devons aborder la coopération avec un esprit plus ouvert et travailler au bénéfice de tous et au progrès commun.
En tercer lugar, debemos lograr una cooperación con una mentalidad más abierta y trabajar en favor del beneficio mutuo y del progreso común.
Les jeunes doivent se sentir intégrés dans une Europe sans frontières, dans un esprit plus ouvert et plus libre.
Nuestros jóvenes han de sentirse integrados sin fronteras, con una mentalidad más abierta y más libre.
Elle dit avoir aujourd'hui un esprit plus ouvert
Ahora dice tener una mente más abierta
Chaque jour, j'apprends quelque chose de nouveau sur ces sujets et j'ai l'esprit plus ouvert pour en savoir davantage sur l'inconnu.
Todos los días aprendo algo nuevo sobre estos temas y tengo la mente más abierta para aprender sobre lo desconocido.
Cela vaudrait la peine d'avoir cette étude dès que possible, peut-être avec un esprit plus ouvert, pour voir s'il est possible de conserver les ventes hors taxe.
Si hubiésemos llevado adelante este estudio lo más rápidamente posible, quizás con una actitud más abierta, habría sido bueno considerar si es posible mantener las ventas libres de impuestos.
Comptez finalement perdre votre apitoiement de vous-même qui est à l'origine de votre esprit soupçonneux et profitez des occasions intéressantes qui ne tarderont pas à croiser votre chemin quand vous avez l'esprit plus ouvert.
Al final, trata de perder la sensación de víctima que impulsa gran parte de tus sospechas y aprovecha las oportunidades significativas que vendrán hacia ti cuando mantengas una mente más abierta.
Ainsi, de nos jours, de nombreux jeunes décident de poursuivre leur rêve, en tant qu'artiste, technicien, cuisinier, athlète, etc. La société a également un esprit plus ouvert qu'auparavant pour embrasser tous ces jeunes.
Así que en estos días hay muchos jóvenes que deciden seguir su sueño, como ser artista, técnico, cocinero, atleta, etc... la sociedad también tiene la mente más abierta que antes para abrazar a todos esos jóvenes.
À mon avis, si on travaille d'abord sur le sujet maltais se ferme, alors que si étudier à l'étranger sur le sujet plus large, l'esprit plus ouvert parce que d'autres pays existent dans un large éventail de possibilités.
En mi opinión si se trabaja por primera vez el tema de Malta cierra en sí, mientras que si estudian en el extranjero en el tema más amplio, la mente más abierta, porque existen otros países en una amplia gama de posibilidades.
Avec le temps, vous allez vous améliorer, vous communiquerez mieux avec les autres et les gens accepteront vos réponses avec l'esprit plus ouvert. Conseils
Con el transcurso del tiempo vas a mejorar - te convertirás en un mejor comunicador y las personas aceptarán tus respuestas con una mente más abierta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor esprit plus ouvert in het Frans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
