Vertaling van "est impossible que chaque" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
es imposible que cada
Mais l'histoire allemande est illogique, ne serait-ce que parce qu'il est impossible que chaque pays « vive selon ses moyens ».
Pero la historia alemana es ilógica, aunque solo sea porque es imposible que cada país "viva dentro de sus posibilidades".
Après tout, le secteur concerné est une industrie mondiale et, dans le contexte de la libre circulation des marchandises à l'intérieur et à l'extérieur de l'UE, il est impossible que chaque pays impose ses propres règles.
Al fin y al cabo, el sector involucrado es una industria mundial, y puesto que las mercancías tienen que poder circular libremente dentro y fuera de la UE, es imposible que cada país imponga sus propias normas.
Mais il est impossible que chaque deuxième lot de bière soit infecté, surtout si vous êtes pédant.
Pero realmente no puede ser que cada segundo lote de cerveza se infecte, especialmente si haces todo pedante.
Bien que l'administrateur tente de modérer les commentaires, il est impossible que chaque commentaire ait été modéré à un moment donné.
Aunque el administrador intentará moderar los comentarios, es imposible que todos sean moderados en un momento dado.
Il est impossible que chaque province cherche aujourd'hui à posséder des institutions similaires à celles des plus développées, à un moment où le pays doit consacrer ses principaux efforts à la production d'aliments, étant donné les problèmes auxquels le monde sera très bientôt confronté.
No es posible que cada provincia aspire ahora a disponer de instituciones similares a las de más desarrollo, en instantes en que el país debe consagrar sus mayores esfuerzos en la producción de alimentos dado los problemas que el mundo muy pronto va a tener que enfrentar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.