We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y su interfaz
y una interfaz
Bien que le côté esthétique de l'application et de son interface utilisateur soit important, ils ne sont pas aussi déterminants que la qualité de l'application en elle-même.
Si bien la belleza de la aplicación y su interfaz de usuario es importante, no es tan esencial como la calidad de la aplicación en sí.
En ce qui concerne les VPN, nous vous recommandons d'opter pour NordVPN en raison de son incroyable quantité de serveurs et de son interface facile à utiliser.
En lo que respecta a VPNs, te recomendamos elegir NordVPN por su increíble cantidad de servidores y su interfaz extremadamente fácil de usar.
Le Lumia 800 est fondamentalement différent du fait de son système de navigation et de son interface très intuitive construite autour de l'expérience du partage, du réseau social en tête.
Además, el Lumia 800 tiene desde su sistema de navegación y una interfaz muy intuitiva construida alrededor de la experiencia de compartir, la red social a la cabeza.
Cependant, si vous recherchez des conseils d'experts, nous vous recommandons fortement d'utiliser Spyzie en raison de ses excellentes fonctionnalités et de son interface conviviale.
Sin embargo, si estás buscando por consejo de experto, altamente recomendamos utilizar Spyzie debido a sus características excelentes y una interfaz fácil de utilizar.
Minijeux Il s'agit du mini-jeu « Ships Ahoy » de la série 9 et de son interface utilisateur générale.
Minijuegos Este es el minijuego "Ships Ahoy" en la ronda 9 y su interfaz de usuario general.
Ils dépendent de sa puissance, de sa connectivité et de son interface.
Necesitan de su potencia, de su conectividad y necesitan de su interfaz.
Montrer l'appréciation de la chimie et de son interface avec la vie sociale et quotidienne, comme les questions environnementales, et susciter l'intérêt des spectateurs dans la chimie.
Demostrar el aprecio de la química y su interrelación con la vida social y cotidiana, tales como las cuestiones ambientales, y despertar el interés del público en la química.
Toutefois, la majorité d'entre elles ont estimé que l'information qu'elles avaient reçue au sujet du nouveau système d'évaluation et de notation et de son interface était insuffisante, ce qui laisse à penser qu'il faudra étoffer les programmes de formation.
Ahora bien, la mayoría de los entrevistados dijeron que no tenían información suficiente sobre el PAS revisado y su aplicación electrónica, indicando que era necesario realizar más programas de capacitación.
De nos jours, Windows 8 est le système d'exploitation préféré par de nombreux utilisateurs de Windows en raison de ses fonctionnalités avancées et de son interface graphique attrayante.
Hoy en día Windows 8 es el sistema operativo más preferido por muchos usuarios de Windows debido a sus características avanzadas y atractivas GUI.
Depuis le lancement du téléphone HUAWEI P6 en 2013, la gamme HUAWEI P a reçu le prix du « meilleur téléphone intelligent grand public » quatre années de suite, notamment en raison de ses caractéristiques impressionnantes, de sa magnifique conception et de son interface utilisateur naturelle.
Comenzando con Huawei P6 en 2013, los dispositivos de la Serie P de Huawei han sido reconocidos como 'EISA Best Consumer Smartphone' durante cuatro años consecutivos, gracias a la combinación de unas excepcionales prestaciones, un gran diseño y una sencilla interfaz de usuario.
Donner la chance à Ashampoo Burning Studio Elements de vous convaincre de ses fonctionnalités étonnantes, de son maniement intuitif et de son interface utilisateur d'un incroyable confort.
Dejemos que a Ashampoo Burning Studio Elements le convenza por su alta funcionalidad de manejo, intuitiva y sencilla interfaz de usuario.
L'introduction du Système à disques optiques en 1992 et de son interface Internet en 1996 a permis aux États Membres de se procurer l'information beaucoup plus aisément.
La puesta en marcha del Sistema de Disco Óptico en 1992 y de su inclusión en la Internet en 1996 aumentó considerablemente la posibilidad de que los Estados Miembros puedan acceder a la información.
Membre donateur de la Fondation OpenStack, OVH met à votre disposition, en plus de son API et de son interface de gestion, les API standard d'OpenStack ainsi que l'interface de gestion Horizon.
Como miembro proveedor de infraestructuras de la Fundación OpenStack, OVH pone a su disposición, además de su API y su panel de administración, las API estándar OpenStack, así como la interfaz de gestión Horizon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.