Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et de terminer le processus
Vertaling van "et de terminer le processus" in Spaans
y completar el proceso
Une fois que vous avez présélectionné les candidats qui correspondent le plus à vos attentes, la dernière étape est de rester en contact avec eux et de terminer le processus de recrutement.
Una vez que has preseleccionado a los candidatos que más se ajustan a tus necesidades, el último paso es contactar con ellos y completar el proceso de selección.
Les affres du moment ne devraient pas non plus devenir une excuse pour remettre en question l'utilité de poursuivre et de terminer le processus d'élargissement de l'UE.
Tampoco las incertidumbres de hoy deberían volverse una excusa para cuestionar la necesidad de continuar y completar el proceso de ampliación de la UE.
Une fois qu'elles sont pratiquement sèches, il est préférable de les retirer du feu et de terminer le processus jusqu'à ce qu'elles se détachent.
Cuando estén prácticamente secas, conviene apartarlas del fuego y terminar el proceso hasta que se suelten.
L'utilisateur recevra ensuite un e-mail d'inscription à l'adresse e-mail fournie, qui contient un lien permettant à l'utilisateur de confirmer son inscription et de terminer le processus d'inscription.
El usuario recibirá un correo electrónico de registro en la dirección de correo electrónico proporcionada, que contiene un enlace para que el usuario confirme su registro y complete el proceso de registro.
Considérons une situation: J'étais en train d'installer un logiciel sur mon ordinateur et de terminer le processus d'installation, il fallait redémarrer le système.
Considere una situación, estaba instalando algún software en mi computadora y para completar el proceso de instalación, el sistema tenía que ser reiniciado.
Si l'emplacement de l'utilisateur est important pour vous, vous apprécierez certainement l'information que les visiteurs de la région de Bohême centrale sont plus susceptibles de commencer et de terminer le processus de commande que les visiteurs de la région de Vysočina.
Si la ubicación del usuario es importante para usted, seguramente apreciará la información de que los visitantes de la región de Bohemia Central tienen más probabilidades de comenzar y finalizar el proceso de pedido que los visitantes de la región de Vysočina.
Ces deux exemples de chemin ARC permettent à Windows NT de trouver le répertoire %SystemRoot% et de terminer le processus de démarrage en chargeant les fichiers présents dans ce répertoire.
Los dos ejemplos anteriores de rutas de acceso ARC permiten que Windows NT busque el directorio %SystemRoot% para completar el proceso de inicio cargando archivos que se encuentran en dicho directorio.
Le Comité a recommandé également à l'État partie de poursuivre et de terminer le processus d'adoption de la loi relative aux enfants.
El Comité también recomendó que el Estado parte continuara y concluyera el proceso de aprobación de la Ley sobre la Infancia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
