Pendant ce temps, mon ex-copain narcissique oh, il touche le jackpot.
Mientras tanto, mi narcisista ex-novio oh... se sacó la lotería.
Mon ex-copine est furieuse que je sois sortie avec mon ex-copain.
Mi exnovia está enojada porque me acosté con mi ex-novio.
Je suis le frère de l'ex-copain de ta cousine.
Soy el hermano del ex novio de tu prima.
On dirait que ton ex-copain n'a pas le sens de l'humour.
Elle essaie de rester à l'écart de son ex-copain depuis leur séparation difficile.
Desde su dura ruptura, ella intenta mantenerse alejada de su exnovio.
Elle parle trop souvent de son ex-copain, ça agace un peu ses amis.
Habla demasiado seguido de su exnovio y eso cansa un poco a sus amigos.
Son ex-copain lui envoie encore des messages, même deux ans après leur rupture.
Su exnovio todavía le manda mensajes, incluso dos años después de que terminaron.
Son ex-copain refuse de rendre les affaires qu'il a encore chez lui.
Su exnovio se niega a devolverle las cosas que todavía tiene en su casa.
Je suis restée amie avec mon ex-copain, car notre séparation s'est bien passée.
Seguí siendo amiga de mi exnovio porque nuestra ruptura fue bastante buena.
Hier, j'ai vu mon ex-copain au cinéma avec une nouvelle petite amie.
Ayer vi a mi exnovio en el cine con una nueva novia.
Mon ex-copain habite encore dans le même quartier, donc je le croise souvent.
Mi exnovio todavía vive en el mismo barrio, así que me lo encuentro a menudo.
Ton ex-copain, tu veux dire, vu qu'il t'a quittée.
De tu ex-novio, dirás, porque te ha dejado.
Ton ex-copain est là, le jour de notre mariage.
Tu ex-novio ha venido a tu boda.