Vertaling van "existe aucune disposition" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'existe aucune disposition particulière permettant de faciliter d'une manière générale l'accès des femmes à la justice.
No existe una disposición especial para facilitar, en general, el acceso de la mujer a la justicia.
Il n'existe aucune disposition similaire concernant les personnes que des mesures de gel ont incidemment affectées.
No existe una disposición similar con relación a las personas que se han visto afectadas inadvertidamente por un mecanismo de congelación de fondos.
Par ailleurs, il n'existe aucune disposition statutaire qui constituerait un empêchement d'exercice d'activité pour la femme mariée de travailler.
Además, no existe ninguna disposición reglamentaria que constituya un impedimento para el trabajo de las mujeres casadas.
De même, il n'existe aucune disposition concernant l'entrée en vigueur, la dénonciation ou la formulation de réserves au moment de l'adhésion.
Asimismo, no existe ninguna disposición relativa a reservas sobre la entrada en vigor, denuncia o adhesión.
Il n'existe aucune disposition spécifique concernant le trafic d'influence.
No hay ninguna disposición concreta sobre el tráfico de influencias.
Il n'existe aucune disposition prescrivant une telle séparation.
No existe ninguna disposición que exija esa segregación.
Il n'existe aucune disposition législative à ce propos.
No existe ninguna disposición legislativa a este respecto.
Il n'existe aucune disposition concernant la médiation.
No existe ninguna disposición que regule la mediación.
Il n'existe aucune disposition législative prévoyant le retrait du statut juridique une fois celui-ci octroyé.
Tampoco existe ninguna disposición jurídica que permita retirar el reconocimiento una vez concedido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.