Vertaling van "existe pas de solution technique" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existe una solución técnica
Il n'existe pas de solution technique rapide.
No existe una solución técnica rápida.
Les participants ont souligné qu'il n'existe pas de solution technique unique permettant de remédier aux changements climatiques et que la combinaison de stratégies qui s'avère la mieux adaptée à un pays ou à une région peut ne pas convenir à d'autres pays ou régions.
En los debates se subrayó que no había una solución tecnológica única para resolver el problema del cambio climático y que la combinación de enfoques más apropiada para un país o región podía no serlo para otros.
Il n'existe pas de solution technique simple et convient donc d'envisager une approche globale, de manière à renforcer l'action existante tout en explorant de nouvelles pistes.
No existen soluciones técnicas rápidas y sencillas, por lo que es necesario un planteamiento de conjunto, reforzando las medidas existentes y explorando nuevas medidas.
Il semble qu'il n'existe pas de solution technique adéquate pour adapter les MAMAP équipées de certains types de dispositif de mise à feu sensible de telle sorte qu'elles restent efficaces d'un point de vue militaire sans présenter pour autant un danger pour les civils.
Al parecer no existe una solución tecnológica adecuada para volver a equipar las MDMA dotadas de algunos tipos de espoletas sensibles de modo que sigan siendo militarmente eficaces sin exponer a la población civil a una amenaza humanitaria.
concernant les dispositions de la section 4.2.1.1 de la STI «bruit», tant qu'il n'existe pas de solution technique permettant la mise en conformité
con respecto a las disposiciones de la sección 4.2.1.1 de la ETI sobre ruido, mientras no se disponga de una solución técnica que permita su cumplimiento
Comme l'ont dit plusieurs Etats, il n'existe pas de solution technique.
Como varios Estados han indicado, no existe una solución técnica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.