Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explications causales
Geflecteerde vorm van explication causale
Examples with "explications causales" and their translation in Spaans
Le genre d'explications causales bien-aimées de la science suppose que les choses ne se produisent pas simplement, mais nécessitent une condition préalable.
El tipo de explicaciones causales amadas por la ciencia supone que las cosas no solo suceden, sino que necesitan alguna condición antecedente.
Par exemple, si vous avez une série complètement aléatoire, votre cerveau surestimera les corrélations et construira des explications causales, même si elles ne sont pas présentes.
Por ejemplo, si tiene una serie completamente al azar, su cerebro sobreestimará las correlaciones y construirá explicaciones causales, incluso si no están presentes.
La recrudescence de la violence à l'école est un problème social sérieux, aux nombreuses causes complexes, qui ne doit pas se limiter à des explications causales simplistes.
El aumento de la violencia escolar es un grave problema social, resultado de muchas causas complejas, al que no debería quitarse importancia mediante explicaciones causales simplistas.
Andere resultaten
En d'autres termes, on a encore attribué le comportement de toute une population, une explication causale de la religion.
En otras palabras, una vez más se atribuye el comportamiento de toda una población, una explicación causal de la religión.
Par exemple, dans l'explication causale efficace d'Aristote, une action peut être une cause alors qu'un objet durable est son effet.
Por ejemplo, en la explicación causal eficiente de Aristóteles, una acción puede ser una causa mientras que un objeto duradero es su efecto.
Les chercheurs s'accordent pour dire que la composition de l'alimentation est un facteur important dans l'explication causale de la puberté antérieure.
Los investigadores coinciden en que la composición de la dieta es un factor importante en la explicación causal de la pubertad previa.
Cette théorie se concentre sur l'identification de la façon dont un observateur utilise l'information dans son environnement social afin de créer une explication causale des événements.
Esta teoría está interesada en explicar cómo un ser vivo controla su entorno mediante el recurso a la información.
Même si c'est souvent le cas, nous avons exploré l'explication causale entre l'arrivée du meilleur directeur et l'évolution des performances et nous avons découvert que cette idée est en grande partie un mythe.
Aunque este suele ser el caso, analizamos la explicación casual de la relación entre mejor entrenador y cambio en el rendimiento para constatar que esta opinión es en gran medida un mito.
Appleyard plaide pour que les scientifiques fassent preuve d'une plus grande humilité, les exhortant à ne pas présumer « qu'une explication causale du domaine matériel peut être un compte rendu complet du domaine humain ».
Appleyard aboga por que los científicos ejerzan una mayor humildad, instándolos a no suponer "que una explicación causal del reino material puede ser una descripción completa del reino humano".
Utilisant une explication causale, l'équipe d'IDEALIZATIONS s'est inspirée des récentes études de Michael Strevens et James Woodward.
Con un enfoque causal, el equipo de IDEALIZATIONS recurrió a las posturas expresadas recientemente por Michael Strevens y James Woodward.
À cette fin, un modèle d'explication causale a été mis au point, basé sur l'approche des options réelles permettant d'évaluer les options de gestion résultant d'une modification de la coopération autonome d'une entreprise ou d'un réseau.
Para este propósito, se ha desarrollado un modelo de explicación causal que se basa en el enfoque de opciones reales con el cual es posible evaluar las opciones gerenciales que resultan de una alteración de la cooperación autónoma de una empresa o red.
Au cours de sa carrière ultérieure, de Broglie s'est employé à élaborer une explication causale de la mécanique des ondes, en opposition aux modèles entièrement probabilistes qui dominent la théorie de la mécanique quantique ; il a été raffiné par David Bohm dans les années 1950.
En su carrera posterior, de Broglie trabajó para desarrollar una explicación causal de la mecánica de onda, en oposición a los modelos totalmente probabilísticos que dominan la teoría de la mecánica cuántica; fue refinado por David Bohm en la década de 1950.
Il a proposé une explication non causale pour l'occurrence de l'événement.
Propuso una explicación no causal para la ocurrencia del evento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explications causales in het Frans
Resultaten: 20. Exact: 3. Verstreken tijd: 29 ms.
