On lui a refusé le passeport, car son extrait de naissance était illisible.
Sans extrait de naissance, il sera difficile d'obtenir ta première carte d'identité.
Ni extrait de naissance ni dossiers scolaires.
Je veux dire, le nom qui figure sur votre extrait de naissance.
Le nom n'apparaît jamais sur l'extrait de naissance.
El nombre de una sustituta no va en un acta de nacimiento.
Je devrais peut-être me promener avec mon extrait de naissance.
Quizás debería acostumbrarme a llevar mi acta de nacimiento conmigo.
Garde ton extrait de naissance en lieu sûr, c'est un document très important.
Guarda tu certificado de nacimiento en un lugar seguro, es un documento muy importante.
À la mairie, elle remplit un formulaire pour recevoir un extrait de naissance officiel.
En el ayuntamiento rellenó un formulario para solicitar un certificado de nacimiento oficial.
Il a commandé un nouvel extrait de naissance en ligne sur le site de la mairie.
Pidió un nuevo certificado de nacimiento por internet en la página del ayuntamiento.
Il me fallait un extrait de naissance pour la conduite accompagnée.
Necesitaba mi certificado de nacimiento para conseguir el permiso de conducir.
Il n'est pas inscrit sur votre extrait de naissance.
No aparece en su certificado de nacimiento.
Lors de l'inscription à l'université, on lui a demandé un extrait de naissance original.
Al matricularse en la universidad, le solicitaron el certificado de nacimiento original.
Et d'autre part, votre nom n'apparait pas sur son extrait de naissance.
Y dos, no apareces como el padre en su certificado de nacimiento.