Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faiblesses structurelles
Geflecteerde vorm van faiblesse structurelle
Vertaling van "faiblesses structurelles" in Spaans
debilidades estructurales
deficiencias estructurales
insuficiencias estructurales
carencias estructurales
fallos estructurales
vulnerabilidades estructurales
fallas estructurales
deficiencias sistémicas
puntos débiles estructurales
debilidades sistémicas
defectos estructurales
debilidad de la estructura
problemas estructurales
On s'accorde à dire que la pandémie a révélé des faiblesses structurelles importantes.
Hay consenso en que la pandemia reveló debilidades estructurales muy importantes.
Le vieux pont manquait d'une traverse en croix et souffrait de faiblesses structurelles.
El viejo puente carecía de un refuerzo diagonal y sufría de debilidades estructurales.
Cela n'éliminera pas les faiblesses structurelles des pays en question.
No eliminará las deficiencias estructurales de los países de que se trata.
Les graves faiblesses structurelles du système judiciaire favorisent l'impunité.
Las graves deficiencias estructurales del sistema de justicia fomentan la impunidad.
La recherche européenne est largement considérée comme pâtissant de faiblesses structurelles.
La investigación europea se ve considerablemente afectada por insuficiencias estructurales.
Ce rapport expose, sans fard, les faiblesses structurelles de notre système éducatif national.
Este informe expone, sin rodeos, las debilidades estructurales de nuestro sistema educativo nacional.
Les bilans de performances de plusieurs pays candidats trahissent des faiblesses structurelles.
Las balanzas por cuenta corriente en algunos países candidatos muestran una debilidad estructural.
En ce qui concerne le volet judiciaire, les faiblesses structurelles perdurent.
En cuanto al aspecto judicial, perduran las debilidades estructurales.
En fait, l'essor économique cachait plusieurs faiblesses structurelles.
De hecho, el auge económico escondía múltiples deficiencias estructurales.
Ces écarts de croissance s'expliquent par des faiblesses structurelles.
Estas diferencias se deben a las debilidades estructurales que afectan a nuestro crecimiento.
Le rapport d'inspection de l'inspecteur immobilier a révélé des faiblesses structurelles.
El informe de inspección del perito tasador reveló debilidades estructurales.
Elle a mis en lumière certaines faiblesses structurelles.
Ha puesto en evidencia diversas debilidades estructurales.
Il a dit que la nation américaine a des faiblesses structurelles dans le domaine militaire.
Dijo que la nación norteamericana tiene debilidades estructurales en el ámbito militar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faiblesses structurelles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 46 ms.
