Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fail safe
Vertaling van "fail safe" in Spaans
Fail Safe
prueba de fallos
Le système de surveillance "fail safe", le tableau de bord Deluxe et les commandes aux manipulateurs commutables (SJC) offrent à l'opérateur l'environnement de travail sûr, confortable et silencieux qu'il mérite.
Los operadores merecen un entorno de trabajo seguro, cómodo y tranquilo, lo que viene garantizado por el sistema de seguimiento a prueba de fallos, el tablero de instrumentos Deluxe y los controles de joystick seleccionables (SJC).
Kubrick a décidé de jeter une clé légale dans les engrenages de production de Fail Safe.
Kubrick decidió lanzar una llave legal en los engranajes de producción de Fail Safe.
Le dispositif de retenue est déverrouillée lors d'une panne d'alimentation (Fail Safe Mode).
El retenedor queda desbloqueado en ausencia de corriente (modo Fail Safe).
Fail Safe a reçu d'excellentes critiques de la part des critiques, qui ont loué l'utilisation par Lumet de la lumière, des ombres, du son et des angles de caméra pour créer un sentiment de tension inquiétant.
Fail Safe recibió excelentes críticas de los críticos, quienes elogiaron el uso de luces, sombras, sonido y ángulos de cámara por parte de Lumet para crear una sensación de tensión premonitoria.
Il fonctionne sur le mode FAIL SAFE est déverrouillé, sans pouvoir en Electroman il est donc approprié pour les portes avec les règles de sortie de secours.
Funciona en modo FAIL SAFE, se desbloquea en ausencia de corriente en el electromán por lo que es apta para puertas con normas de salida de emergencia.
Bien que Fail Safe fût un thriller ultra-réaliste, Kubrick craignait que sa ressemblance avec l'intrigue ne vienne compromettre le potentiel de son film au box-office, en particulier s'il sortait le premier.
Aunque Fail Safe iba a ser un thriller ultrarrealista, Kubrick temía que su parecido con la trama dañaría el potencial de taquilla de su película, especialmente si se estrenó primero.
C'est exactement ce qu'INTERPOL peut offrir grâce à son réseau et dans le cadre de son opération Fail Safe.
Y ha concluido, esto es exactamente lo que INTERPOL puede aportar a través de su red y mediante la operación FAIL SAFE.
L'Opération Fail Safe d'INTERPOL a établi un système d'avertissement permettant de détecter les déplacements transnationaux d'individus soupçonnés de participer au trafic de matières radioactives ou nucléaires.
La Operación Fail Safe de la INTERPOL estableció un sistema de notificaciones para detectar los movimientos transnacionales de personas sospechosas de estar involucradas en el contrabando de material radiactivo o nuclear.
Des concepts de tests liés à la sécurité d'avant-garde Il s'agit, par exemple, de Fieldcheck qui permet le test systématique des débitmètres sans démontage, ou du système de surveillance Liquiphant Fail Safe.
Esto incluye, por ejemplo, Fieldcheck para el control sistemático de los instrumentos de seguridad en sistemas de caudal, sin necesidad de desmontaje, o el Liquiphant Fail Safe como sistema de vigilancia conforme a la normativa WHG.
Les autres films qui à l'époque traitaient ce sujet l'idée d'une guerre nucléaire ou une prise de pouvoir militaire aux USA des films comme Fail Safe ou Seven Days in May étaient très réalistes et assez lourds.
Los otros filmes de la época que abordaban... la guerra nuclear y... el golpismo en los EE. UU... como Punto límite y Siete días de mayo... eran muy descriptivos y ampulosos.
L'opération FAIL SAFE est la contribution d'INTERPOL à la stratégie de lutte contre la contrebande de matières nucléaires issue du Sommet sur la sécurité nucléaire.
Operación FAIL SAFE: es la contribución de la INTERPOL a la estrategia mundial de la Cumbre de Seguridad Nuclear contra el contrabando de material nuclear.
Sur grand écran, DeLuise a été vu pour la première fois en 1964 dans la cible de Sidney Lumet, Moscou (Fail Safe).
En la pantalla grande, DeLuise fue visto por primera vez en 1964 en el objetivo de Sidney Lumet en Moscú (Fail Safe).
Son principe central n'est pas sans rappeler les précédents films de la Guerre froide tels que Fail Safe or Docteur Strangelove.
Su premisa central no es diferente a películas anteriores de la Guerra Fría como Fail Safe or Doctor Strangelove.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fail safe in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
