Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fausse impression
Definitie
Vertaling van "fausse impression" in Spaans
Definitie
impresión errónea
sensación irreal
sensación falsa
Son apparence élégante donne parfois une fausse impression de richesse et de confort.
Su aspecto elegante a veces da una impresión equivocada de riqueza y comodidad.
La photo déformée dans l'article a donné une fausse impression de l'événement.
La foto falsa en el artículo causaba una impresión equivocada sobre el evento.
Son sourire forcé risque de donner une fausse impression de confiance pendant l'entretien.
Su sonrisa forzada puede dar una impresión falsa de seguridad durante la entrevista.
Il s'est fait une fausse impression de moi après cette dispute très brève.
Después de esa discusión tan breve, se hizo una idea equivocada de mí.
Ta timidité donne souvent une fausse impression aux gens qui ne te connaissent pas bien.
Tu timidez a menudo da una idea equivocada a las personas que no te conocen bien.
En exagérant tes compétences, tu peux donner une fausse impression de maîtrise au recruteur.
Al exagerar tus capacidades, puedes dar una impresión equivocada de dominio al reclutador.
Le ton de son message m'a laissé une fausse impression de colère.
El tono de su mensaje me dejó la impresión equivocada de que estaba enfadado.
Sans explication claire, les chiffres du rapport peuvent donner une fausse impression de réussite.
Sin una explicación clara, las cifras del informe pueden dar una impresión equivocada de éxito.
Ce malentendu a créé une fausse impression de tension entre les deux collègues.
Este malentendido creó la impresión equivocada de que había tensión entre los dos compañeros.
Il avait la fausse impression que lire moins signifiait qu'il retiendrait plus d'informations.
Tenía la idea equivocada de que leer menos significaba retener más información.
Je crois qu'on vous a donné une fausse impression.
Ah, creo que se han llevado una impresión equivocada.
Ne te fie pas aux rumeurs, elles donnent une fausse impression de la situation réelle.
No te fíes de los rumores, dan una idea equivocada de la situación real.
Son silence a donné une fausse impression de mépris pendant la réunion de famille.
Su silencio dio la impresión equivocada de que despreciaba a los demás durante la reunión familiar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fausse impression: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor fausse impression in het Frans
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 38 ms.
