Download for Windows Premium
Publiciteit
faux-bourdonnm
Definitie
technique musicale médiévale ajoutant deux voix parallèles à une mélodie  ... See more
zángano m
abejón m
Le faux-bourdon est le mâle chargé de féconder la reine, chauffer le nid et collaborer aux différentes tâches de la colonie.
El zángano es el macho encargado de fecundar la reina, calentar el nido y colaborar en los diferentes trabajos de la colonia.
Et voici... un faux-bourdon.
Y éste es un zángano.
Force des larves d'abeille Min Min Sukkiri utilise une larve de faux-bourdon male (drone) âgée de 21 jours après la ponte, juste avant qu'ils sortent de l'œuf.
Fuerza de las larvas de abeja Min Min Sukkiri utiliza una larva de zángano masculina (abejón) 21 días después de la puesta de huevos justo antes de emerger del huevo.
Le faux-bourdon Le faux-bourdon est le mâle et ne possède pas l'aiguillon.
El zángano: el zángano es el macho y no tiene el aguijón.
Les rumeurs disent qu'elle est née faux-bourdon.
Corre el rumor de que nació siendo zángano.
Un faux-bourdon mécanique, faisant du surplace avec des intentions malveillantes, manœuvré à distance par des opérateurs avec des niveaux de compassion inconnus.
Una avispa mecánica, merodeando con intención malévola, manejada por distantes operadores remotos con niveles de compasión desconocidos.
Manuscrit de Berlin, composé pour la chapelle papale 1433, Supremum est mortalibus bonum, motet à trois voix avec faux-bourdon.
Manuscrito de Berlín, compuesto para la capilla papal 1433, Supremum est mortalibus bonum, motete a tres voces con fabordón.
Ils marchèrent en procession ainsi vêtus, et entendirent un sermon très pathétique, suivi d'une belle musique en faux-bourdon.
Así vestidos saliéron en procesión, y oyeron un sermon muy tierno, al qual se siguió una bellísima música en fabordon.
Ils marchèrent en procession ainsi vêtus, et entendirent un sermon très pathétique, suivi d'une belle musique en faux-bourdon.
Así vestidos saliéron en procesión, y oyeron un sermon muy tierno, al qual se siguió una bellísima música en fabordon.

Andere resultaten

La fonction centrale des faux bourdons est de féconder une reine réceptive.
El principal propósito de los zánganos es fertilizar a la nueva reina.
Il y a deux faux-bourdons et, ici, une corde mélodique.
Tienes dos drones, y en este caso, una cadena melódica.
Dans toutes les ruches, il y a des ouvrières et des faux-bourdons.
En todas las colmenas hay obreros y zánganos.
Non. Les faux-bourdons sont des mâles.
No, la mayoría de los zánganos son machos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor faux-bourdon in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.