Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
femmes capables
Geflecteerde vorm van femme capable
Vertaling van "femmes capables" in Spaans
Les religieux doivent être des hommes et des femmes capables de réveiller le monde.
Los religiosos tienen que ser hombres y mujeres capaces de despertar al mundo.
des hommes et des femmes capables de communiquer cette expérience aux autres.
hombres y mujeres capaces de comunicar esta experiencia a los demás.
Il est vital de rendre les femmes capables de gérer les ressources naturelles.
El empoderamiento de las mujeres para la gestión de los recursos naturales es de vital importancia.
Une des façons d'y parvenir était de rendre les femmes capables de défendre leurs intérêts et résoudre elles-mêmes leurs problèmes, ce qui pouvait contribuer à des solutions nouvelles et durables.
Uno de los medios era empoderar a las mujeres para que se pronunciaran y ofrecieran sus propias soluciones, ya que esto podía conducir a soluciones nuevas y sostenibles.
Pourcentage des femmes capables de lire et d'écrire
Porcentaje de mujeres que saben leer y escribir
L'alphabétisation a marqué une légère augmentation; passant de 0,839 à 0,864, indiquant que la proportion de femmes capables de lire et d'écrire se rapproche de celle des hommes.
La alfabetización ha registrado un ligero aumento, desde 0,839 hasta 0,864, lo que indica que la proporción de mujeres que saben leer y escribir se está aproximando a la de los hombres.
des femmes capables de recueillement et d'un service généreux et discret
mujeres capaces de recogimiento y de servicio generoso y discreto
Nous avons besoin d'hommes et de femmes capables d'enquêter, de collecter des informations que la technologie ne doit alors gérer que.
Necesitamos hombres y mujeres capaces de investigar, de recopilar información que la tecnología solo debe administrar.
Il faut des hommes et des femmes capables d'oser, loin des pesanteurs politiciennes qui constituent des freins.
Se necesitan hombres y mujeres capaces de atreverse, lejos del peso de los políticos que constituyen los frenos.
Je souhaite vivement que, de telles initiatives, jaillissent une nouvelle génération d'hommes et de femmes capables de promouvoir non pas des intérêts partisans, mais le bien commun.
Anhelo vivamente que de estas iniciativas brote una nueva generación de hombres y mujeres capaces de promover no tanto intereses partidistas, sino el bien común.
Il est urgent de former des hommes et des femmes capables d'avoir une influence, selon leur propre vocation, dans la vie publique, en l'orientant vers le bien commun.
Es urgente formar hombres y mujeres capaces de actuar, según su propia vocación, en la vida pública, orientándola al bien común.
Et aussitôt, son appel trouve des hommes et des femmes capables de se repentir, capables de pleurer.
Acto seguido, su llamada encuentra hombres y mujeres capaces de arrepentirse, capaces de llorar.
Les hommes et les femmes capables de jouer un rôle central dans le développement futur de la société au fur et à mesure qu'elle atteint de nouveaux sommets dans les marchés mondiaux.
La clase de hombres y mujeres capaces de desempeñar un papel central en el futuro desarrollo de la compañía, a medida que sigue alcanzando nuevos mercados en todo el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor femmes capables in het Frans
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 60 ms.
