Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
file interminable
Vertaling van "file interminable" in Spaans
Qu'est-il arrivé sur la route, il y avait une file interminable de voitures.
Qué pasó en la carretera, había una fila interminable de coches allá.
Son attitude tranquille dans la file interminable donne à tous un exemple de patience remarquable.
Su actitud tranquila en la fila interminable es para todos un ejemplo de paciencia admirable.
Il regrettait de ne pas avoir acheté de billet coupe-file en voyant la file interminable.
Se arrepintió de no haber comprado una entrada sin colas al ver la cola interminable.
Pour lui, attendre une heure dans cette file interminable, c'est du pur temps gaspillé.
Para él, esperar una hora en esa cola interminable es puro tiempo perdido.
Une file interminable de véhicules semi-chenillés avance lentement dans la nuit.
Una interminable fila de vehículos semiorugas avanza lentamente en la noche.
Leur achat de panique de carburant a créé une file interminable devant la station-service.
Sus compras por pánico de combustible provocaron una fila interminable frente a la gasolinera.
Ils n'y tenaient plus dans cette file interminable, ils sont finalement partis.
No aguantaban más en esa fila interminable, al final se fueron.
Ce petit fonctionnaire de mairie accueille les habitants avec patience, malgré la file interminable.
Este empleado municipal de rango bajo atiende a los vecinos con paciencia, a pesar de la cola interminable.
Je repense avec une profonde gratitude à la file interminable de personnes le long des rues, qui m'a accompagné avec enthousiasme.
Recuerdo con profunda gratitud la fila interminable de gente a lo largo de las calles, que me acompañó con entusiasmo.
Les enfants ont ri lorsque la voiture clown s'est ouverte, révélant une file interminable de clowns.
Los niños se reían mientras el coche de payasos se abría, revelando una fila interminable de payasos.
La file interminable a été formée pour monter sur la selle du cheval, et l'enthousiasme a été également accompagné par la performance d'un jongleur et une comédie de Pupa.
La cola interminable se formó para montar en la silla de montar a caballo, y el entusiasmo también estuvo acompañado por la actuación del malabarista y el comediante Pupa.
Faire la queue dans cette file interminable m'a fait remettre en question mes décisions de la journée.
Estar en esa fila desmoralizante me hizo cuestionar mis decisiones del día.
Alors même qu'on n'a pas encore cerné l'origine de la catastrophe, les demandeurs font une file interminable.
Aunque hasta el momento no se ha encontrado un culpable, las reclamaciones, no dejan de presentarse reclamaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor file interminable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 23 ms.
