De là, il est possible de visiter un certain nombre de fincas.
Desde aquí, es posible visitar una serie de fincas.
Il reste très peu de fincas historiques comme celle-ci...
Quedan pocas fincas históricas como ésta...
Des fincas traditionnelles aux villas contemporaines minimalistes, il y en a pour tous les goûts.
De las fincas tradicionales a las villas contemporáneas minimalistas, hay de todos los sabores.
Toutes les fincas ont été luxueusement rénovées ces dernières années et offrent une ambiance exceptionnelle avec beaucoup de pierre naturelle classique.
Todas las fincas han sido lujosamente renovadas en los últimos años y ofrecen un ambiente excepcional con una gran cantidad de piedra natural clásica.
Ici, on peut toujours trouver des fincas (fermes) avec de grandes parcelles.
Aquí todavía se puede encontrar fincas con parcelas de gran tamaño.
Les conditions de travail dans les fincas ne sont pas favorables à l'éducation et à la formation des enfants des travailleurs.
Las condiciones de trabajo en las fincas no son propicias para la educación y formación de los hijos de los trabajadores.
La propriété est deux fincas car c'était deux appartements qui ont été convertis à une très haute spécification.
La propiedad es de dos fincas, ya que se trata de dos apartamentos que se han convertido a una especificación muy alta.
Grand terrain avec 2 fincas originaux à vendre et louer
Terreno espacioso con 2 fincas originales en venta y alquiler
Ce qui comptait, c'était ces longues soirées dans les fincas où l'on discutait jusqu'au bout de la nuit, en compagnie de gens passionnants des artistes, des intellectuels.
Lo que importaba eran estas largas tardes en las fincas donde discutíamos hasta el final de la noche, en compañía de apasionados artistas, intelectuales.
Les atteintes à leur santé les rendent « improductifs » selon les critères des fincas.
Los daños a la salud los hacen "improductivos", de acuerdo a los criterios de las fincas.
Notre liste de logements offre un large éventail de logements, y compris les appartements, maisons, villas, fincas, de nouvelles œuvres, des terres et des locations.
Nuestro catálogo ofrece una amplia gama de adosados, incluyendo apartamentos, villas, casas, fincas, obras nuevas, terrenos y alquileres.
Ceux qui aiment le confort, la chaleur et le charme d'une maison, avec un grand jardin où l'on peut planter toutes sortes d'arbres fruitiers et où il y a beaucoup d'espace pour inviter toute la famille, y trouveront de nombreux fincas enchanteurs.
Los amantes de la comodidad, el calor y el encanto que ofrece una casas, con un gran jardín donde se pueden plantar todo tipo de árboles frutales y donde hay mucho espacio para invitar a toda la familia, encontrarán aquí muchas fincas encantadoras.
On laisse quelques fincas sur la gauche et, peu de temps après, avant l'embouchure du barranco, la piste quitte le ravin par la gauche et le suit parallèlement jusqu'à la côte.
Algunos permiten fincas a la izquierda y, poco después, antes de la desembocadura del barranco, el camino deja el barranco a la izquierda y corre paralela a la costa.