Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flic flac
View images
Definitie
Vertaling van "flic flac" in Spaans
Definitie
tac tac
flic-flac
chas chas
zas zas
plaf, plaf
Tout à coup, flic flac, des pas pressés montent l'escalier en bois.
De repente, tac tac, unos pasos apresurados suben la escalera de madera.
Au loin, flic flac, on distingue le bruit des drapeaux fouettés par le vent.
A lo lejos, tac tac, se distingue el ruido de las banderas azotadas por el viento.
Dans le silence de la nuit, flic flac, j'entends les gouttes tomber du toit.
En el silencio de la noche, tac tac, oigo las gotas que caen del tejado.
Sous le pont, flic flac, des gouttes d'eau tombent sans arrêt sur les pierres.
Bajo el puente, tac tac, unas gotas de agua caen sin parar sobre las piedras.
Flic flac, la pluie tape fort contre les vitres du salon ce soir.
Tac tac, la lluvia golpea con fuerza los cristales del salón esta noche.
Flic flac, les roues du vélo roulent dans les flaques le long du trottoir.
Tac tac, las ruedas de la bicicleta chapotean en los charcos junto a la acera.
Flic flac, la corde à sauter frappe régulièrement le sol de la cour.
Tac tac, la cuerda de saltar golpea rítmicamente el suelo del patio.
Flic flac, les sandales mouillées des enfants claquent sur le carrelage de la cuisine.
Tac tac, las sandalias mojadas de los niños repiquetean sobre las baldosas de la cocina.
Flic flac, les doigts du pianiste marquent le rythme sur le bord du banc.
Tac tac, los dedos del pianista marcan el ritmo en el borde del banco.
Flic flac, flic flac, les sabots du cheval résonnent sur la route mouillée.
Tac tac, tac tac, los cascos del caballo resuenan sobre el camino mojado.
Le public sursauta quand on entendit soudain flic flac, comme deux gifles sèches successives.
El público dio un salto cuando de repente se oyó plaf, plaf, como dos bofetadas secas seguidas.
Dans le couloir de l'école, flic flac, les claques des enfants résonnaient contre les murs.
En el pasillo del colegio, ¡plaf, plaf!, las tortas de los niños resonaban contra las paredes.
Au loin, flic flac, les tapes résonnaient, on devinait une bagarre dans la cour sombre.
A lo lejos, plaf, plaf, retumbaban los manotazos, se adivinaba una pelea en el patio oscuro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flic flac
chasquido
Synoniemen voor flic flac in het Frans
Suggesties
flic en flac
330
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 17 ms.
