We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formato de archivo XML
formato de archivo basado en XML
Voir ci-dessous la description du format de fichier XML de mise à jour.
Consulte más adelante una descripción del formato de archivo XML de actualización.
Ce sont des unités autonomes qui sont correctement étiquetés avec des mots-clés, ou d'autres métadonnées, et sont souvent stockés dans un format de fichier XML.
Estos son independientes de las unidades que estén debidamente etiquetados con las palabras clave, u otros metadatos, y, a menudo, almacenados en un formato de archivo XML.
Pour utiliser les données enregistrées dans des programmes autres que les applications T&D, sélectionnez le format de fichier XML (.trz).
Para utilizar los datos registrados en programas distintos de las aplicaciones de T&D, seleccione el formato de archivo XML (.trz).
de conversion XSLT afin de mettre les éléments du format XML externe en correspondance avec les éléments du format de fichier XML d'OpenDocument, et inversement.
de transformación XSLT que asigne los elementos del formato XML externo a los elementos del formato de archivo XML de OpenDocument y de nuevo al formato externo.
Un format de fichier XML standardisé permet de publier les informations une seule fois et de les afficher ensuite dans différents programmes comme Microsoft Office Outlook 2007.
Un formato de archivo XML estándar permite que la información se publique una vez y que la vean muchos programas diferentes como Microsoft Office Outlook 2007.
Vous pouvez créer des filtres personnalisés qui permettent de convertir le format de fichier XML natif OpenDocument utilisé par %PRODUCTNAME dans un autre format.
Puede crear filtros personalizados que conviertan el formato de archivo XML nativo de OpenDocument que utiliza %PRODUCTNAME en otro formato.
Symptômes du problème Avec le plan Professional ou Enterprise, les administrateurs Zendesk ont la possibilité d'exporter leurs données au format de fichier XML.
Síntomas del problema Con el plan Professional o Enterprise, los administradores de Zendesk tienen la opción de exportar sus datos al formato de archivo XML.
Une présentation dans un format de fichier XML standard.
Una presentación en un formato de archivo estándar habilitado para XML.
Choisissez d'afficher les résultats dans des tableaux ou des graphiques, d'enregistrer des variables temporaires dans le jeu de données actif ou d'exporter des modèles au format de fichier XML pour évaluer des données futures.
Seleccione si mostrar los resultados en tablas o gráficas, guardar las variables temporales opcionales en el conjunto de datos activo o exportar modelos en formato de archivo basado en XML para puntuar datos futuros.
Le nouveau format de fichier XML permet aux fichiers Word 2010 d'être de plus petite taille, plus robustes et de mieux s'intégrer à des systèmes d'information et à des sources de données externes.
El nuevo formato de archivo basado en XML permite que los archivos de Office Word 2007 sean más pequeños, más resistentes y estén profundamente integrados con sistemas de información y orígenes de datos externos.
Les BCN transmettent les mises à jour en utilisant le format de fichier XML.
Los BCN comunicarán las actualizaciones en formato de fichero XML.
La version moderne de PowerPoint vous permet de stocker votre présentation dans un certain nombre de formats de fichiers, depuis le format de fichier XML".pptx", jusqu'à l'ancien format désuet".ppt".
La versión moderna de PowerPoint permite almacenar su presentación en una cantidad de formatos de archivo, desde un formato de archivo habilitado de XML, ".pptx", hasta un formato obsoleto anterior, ".ppt".
JDF (Job Definition Format) est un format de fichier XML basé sur une norme ouverte, qui vous permet d'automatiser le processus de production d'imprimés en transférant les données entre différentes applications.
JDF es un formato de archivo basado en XML de estándar abierto que permite automatizar el proceso de producción de impresión mediante el intercambio de datos entre diferentes aplicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.