Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
format normalisé
Vertaling van "format normalisé" in Spaans
fácilmente comprensible
Les données sont transmises dans un format normalisé.
Los datos se enviarán en un formato normalizado.
De concevoir les registres selon un format normalisé.
Que los registros tengan un formato normalizado.
Ces informations peuvent vous être fournies dans un format normalisé qui ne vous est pas spécifique.
Esta información puede ser proporcionada en un formato estandarizado que no es específico para usted.
Le résultat est une compilation complète de matériaux inorganiques, produite dans un format normalisé, et qui peut être rapidement consultée pour identifier les composés inconnus.
El resultado es una colección completa de materiales inorgánicos, producidos en un formato estandarizado que puede ser consultado rápidamente para identificar materiales.
Par exemple, certains systèmes de comptabilité utilisent le papier et sont individualisés, tandis que d'autres se servent de logiciels qui obligent à suivre un format normalisé.
Por ejemplo, algunos sistemas de registro están en papel y adaptados, mientras que otros utilizan conjuntos de programas informáticos que contienen un formato estándar.
Lors de l'enregistrement de ces données dans la base, l'autorité compétente doit attribuer à chaque site agréé un identifiant alphanumérique unique dans le format normalisé.
A la hora de introducir la información en la base de datos, la autoridad competente asignará un código de identificación alfanumérico único en el formato estándar a cada emplazamiento aprobado.
Restructurer des données d'adresse au format normalisé.
Reestructurar datos de direcciones en un formato normalizado.
Pour chaque évaluation, les données validées sont présentées sur un ou plusieurs fichiers en format normalisé.
En cada evaluación deben presentarse los datos validados en uno o más ficheros de formato normalizado.
Il est important d'établir un format normalisé pour les passeports phytosanitaires afin que ceux-ci soient facilement visibles et clairement lisibles.
Para facilitar la visibilidad y garantizar una clara legibilidad, es importante que los pasaportes fitosanitarios tengan formatos normalizados.
Collecte et communication des données dans un format normalisé
Los datos serán recopilados y notificados en un formato normalizado
Les activités de contrôle de conformité sont notifiées ou consignées dans un format normalisé qui permet une analyse continue des tendances.
Se prepararán informes o registros sobre las actividades de supervisión del cumplimiento en un formato normalizado que permita un análisis continuo de las tendencias.
Valider et restructurer des données d'adresse au format normalisé et vérifier le nom et l'adresse.
Validar y reestructurar datos de direcciones en un formato normalizado, y verificar el nombre y la dirección.
Les participants se sont demandés quels étaient les moyens les plus efficaces pour créer et mettre en commun des bases de données géospatiales et ont noté qu'il serait très utile de définir un format normalisé.
Los participantes debatieron cuál era la mejor manera de crear e intercambiar bases de datos geoespaciales y observaron que resultaba muy útil contar con un formato normalizado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor format normalisé in het Frans
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 47 ms.
