Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formation intellectuelle
Definitie
Vertaling van "formation intellectuelle" in Spaans
Definitie
La lecture quotidienne de journaux sérieux contribue énormément à la formation intellectuelle des citoyens.
La lectura diaria de periódicos serios contribuye enormemente a la formación intelectual de los ciudadanos.
Grâce à sa formation intellectuelle solide, il analyse les problèmes complexes avec beaucoup de rigueur.
Gracias a su sólida formación intelectual, analiza los problemas complejos con mucha rigor.
Ils ont conçu ce programme universitaire pour renforcer la formation intellectuelle et l'autonomie des étudiants.
Diseñaron este programa universitario para fortalecer la formación intelectual y la autonomía de los estudiantes.
Mais la formation intellectuelle et spirituelle était la même.
Pero la formación intelectual y espiritual era la misma.
Car la véritable éducation ne peut pas être envisagée seulement comme une formation intellectuelle.
Porque la verdadera educación no puede considerarse sólo como una formación intelectual.
Une bonne formation intellectuelle nécessite du temps, de la curiosité et un esprit ouvert aux idées nouvelles.
Una buena formación intelectual requiere tiempo, curiosidad y una mente abierta a nuevas ideas.
Il considère que la formation intellectuelle est aussi importante que la formation professionnelle dans une carrière.
Considera que la formación intelectual es tan importante como la formación profesional en una carrera.
Lui aussi plaça ses nombreux talents et sa formation intellectuelle au service de la catéchèse.
También él puso sus numerosos talentos y su formación intelectual al servicio de la labor catequística.
Pour sa formation intellectuelle, elle suit des cours du soir en littérature, en logique et en sciences sociales.
Para desarrollar su formación intelectual, asiste a cursos nocturnos de literatura, lógica y ciencias sociales.
Elle doit sa formation intellectuelle à ses parents, qui l'ont toujours encouragée à réfléchir par elle-même.
Le debe su formación intelectual a sus padres, que siempre la animaron a pensar por sí misma.
Plus encore, le phénomène du pluralisme social et ecclésial exige une formation intellectuelle plus solide que jamais.
Además, el fenómeno del pluralismo social y eclesial exige una formación intelectual más sólida que nunca.
Il est important que le processus de formation intellectuelle et spirituelle ne se termine pas avec le séminaire.
Es importante que el proceso de formación intelectual y espiritual no termine con el seminario.
Cependant, l'une des caractéristiques la plus remarquable de sa formation intellectuelle semble justifier cette affirmation.
Sin embargo, uno de los rasgos más destacados de su formación intelectual parece justificar esta premisa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formation intellectuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 45 ms.
