Son premier french kiss lui a paru à la fois excitant et bouleversant.
Su primer beso de lengua fue tanto emocionante como abrumador para ella.
Je ne vous demande pas de lui faire un french kiss.
No te estoy pidiendo que le des un beso francés.
Un french kiss semble approfondir la connexion entre deux personnes.
Un beso de lengua parece profundizar la conexión entre dos personas.
Pendant leur romance estivale, chaque french kiss semblait encore plus significatif.
Durante su romance de verano, cada beso de lengua se sentía aún más significativo.
Il l'a surprise avec un doux french kiss, faisant s'emballer son cœur.
La sorprendió con un beso de lengua suave, haciendo que su corazón latiera aceleradamente.
Vous êtes une sage femme pas une danseuse de french can-can.
Es una comadrona, no una bailarina de can-can.
Et quelqu'un dansait le french can-can.
Y alguien estaba bailando el can-can.
C'est le genre french doctor, la blouse blanche.
Parece un doctor francés, siempre de blanco.
Gardez le « french kiss » pour plus tard.
Reserva el beso francés para después.
Si je me casse un ongle, le prochain fantasme inclura une french manucure.
Si me rompo una uña, sería bueno que tu próxima fantasía incluya una manicura.
On a essayé un french tuck, et il a réussi à rentrer sa chemise entière dans son urètre.
Hemos probado un french tuck y se ha metido la camisa en la uretra.
Vous pouvez par exemple remplacer les french fries par des frites de carotte ou de patate douce.
Por ejemplo, puedes cambiar las patatas fritas por fritos de zanahoria o batata.
Séduisante pour les amateurs de viande avec ses burgers french touch elle l'est aussi pour les végétariens en quête d'originalité.
Atractiva para los amantes de la carne con sus hamburguesas toque francés es también para los vegetarianos que buscan originalidad.