Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fringalenf
Definitie
Vertaling van "fringale" in Spaans
Definitie
antojos de comida
jarea
Sa fringale était telle qu'il a mangé deux sandwichs en quelques minutes.
Tenía tanta hambre que se comió dos bocadillos en pocos minutos.
Il essaie de boire un grand verre d'eau pour calmer sa fringale soudaine.
Intenta tomarse un gran vaso de agua para calmar el hambre repentina.
Sa fringale nocturne a révélé la cachette secrète de bonbons gélifiés.
Su antojo nocturno reveló el escondite secreto de ositos de goma.
Quand j'étudie tard, une fringale me distrait souvent de mon travail.
Cuando estudio hasta tarde, el antojo de picar suele distraerme de mi trabajo.
Une fringale inattendue le pousse à s'arrêter à la boulangerie et acheter plusieurs viennoiseries.
Un ataque de hambre inesperado le hace parar en la panadería y comprar varias piezas de bollería.
Une fringale pendant le voyage en voiture a résulté en un tas d'emballages partout.
Un ataque de hambre durante el viaje en carretera resultó en una lluvia de envoltorios por todas partes.
Parfois, une fringale nocturne perturbe mon plan d'alimentation saine.
A veces, un antojo nocturno interrumpe mi plan de alimentación saludable.
Au retour de la randonnée, une terrible fringale s'est emparée de tout le groupe.
A la vuelta de la excursión, a todo el grupo le entró un hambre horrible.
Vers quatre heures, une légère fringale le pousse souvent à croquer une pomme.
Hacia las cuatro, le suele entrar un poco de hambre y se come una manzana.
La fringale devient insupportable pendant le jeûne, alors il pense seulement à la nourriture.
El hambre se vuelve insoportable durante el ayuno, y entonces solo piensa en comida.
La fringale l'a réveillée en pleine nuit, elle est descendue grignoter en cuisine.
El hambre la despertó en plena noche y bajó a la cocina a picar algo.
Pris d'une fringale, j'ai fouillé dans le garde-manger à la recherche de chips.
Sintiendo un antojo, rebusqué en la despensa por unas papitas.
Les meules pouvaient rassasier leur fringale de grain.
Las piedras del molino podrían saciar su hambre de grano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fringale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor fringale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 30 ms.
