Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuit devant
Vertaling van "fuit devant" in Spaans
huye de
huye ante
L'ennemi est totalement démoralisé, et voila qu'il fuit devant nos troupes victorieuses.
El enemigo está totalmente desmoralizado, y huye de nuestras tropas victoriosas.
Jack McCall ne fuit devant personne.
Jack McCall no huye de nadie.
Tu n'es qu'un poisson, un petit lapin timide, une souris qui fuit devant le danger.
No eres más que un pez, un pequeño conejo tímido, un ratón que huye ante el peligro.
Démontrant la connaissance intrinsèque de sa tâche, il s'est offert en bon berger qui donne sa vie pour celle de ses brebis, contrairement au mercenaire qui fuit devant le danger.
Demostrando conocimiento intrínseco del oficio, se ofreció como el Buen Pastor, aquel que, al contrario del mercenario que huye ante el peligro, da Su vida por la de Sus ovejas.
Je ne vis donc de l'intérieur de cette Méditerranée que ce que le voyageur d'un express aperçoit du paysage qui fuit devant ses yeux, c'est-à-dire les horizons lointains, et non les premiers plans qui passent comme un éclair.
Del interior del Mediterráneo pude ver tan sólo lo que le es dado presenciar al viajero de un tren expreso del paisaje que huye ante sus ojos, es decir, los horizontes lejanos, y no los primeros planos que pasan como un relámpago.
Le puissant Crassus fuit devant nous!
¡El poderoso Crassus huye de nosotros!
Arrivé à Victory Road a remarqué que quelqu'un fuit devant un garage Triq Antonio Muscat.
Llegado al camino de la victoria se dio cuenta de que alguien huye de un garaje en Triq Antonio Muscat.
Mais vous avez fuit devant un mandat d'arrêt, ce qui est pire qu'un excès de vitesse.
Pero desobedeció una citación judicial, lo que es peor que saltarse el límite de velocidad.
Un cafard fuit devant le danger, mais s'il ressent de la peur ?
Viendo el peligro una cucaracha huye, ¿pues porque tiene miedo?
La police est arrivée sur les lieux après avoir fuit devant les premiers signes de la tempête.
La policía ha llegado a la escena después de haber huido del estado a la primera señal de tormenta.
Tu sais donc que tout fuit devant moi!
Entonces deberías saber que todos huyen de Shere Khan.
Un rat ou un cafard fuit devant le danger, est-ce-que ça veut dire qu'il ressent aussi de la peur?
Se dice que una rata o una cucaracha sintiendo el peligro huye, ¿por qué también ha miedo?
On fuit devant personne.
Gordo, nosotros no huimos de nadie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuit devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 28 ms.
