Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gaffer
Definitie
Allons, tu es trop doué pour gaffer comme ça.
Vamos, viejo, eres demasiado bueno para meter la pata así.
Il a rapidement attrapé le ruban gaffer pour fixer le microphone au support.
Él rápidamente tomó la cinta gaffer para sujetar el micrófono al soporte.
Le régisseur a loué le ruban gaffer pour ses capacités adhésives puissantes.
El jefe de escenario elogió la cinta gaffer por sus fuertes capacidades adhesivas.
Le ruban gaffer est un sauveur lorsque l'équipement a besoin d'une réparation rapide.
La cinta gaffer es un salvavidas cuando el equipo necesita una reparación rápida.
Chaque production a besoin de suffisamment de ruban gaffer pour que tout se passe bien.
Toda producción necesita abundante cinta gaffer para asegurar que todo funcione sin problemas.
Avant le tournage, l'équipe vérifiait que du ruban gaffer était disponible pour tous besoins.
Antes de filmar, el equipo verificó que la cinta gaffer estuviera disponible para cualquier necesidad.
Ils ont utilisé du ruban gaffer pour empêcher le décor de bouger pendant la représentation.
Usaron cinta gaffer para evitar que el telón de fondo se moviera durante la actuación.
Il a enroulé les câbles avec du ruban gaffer pour éviter les risques de trébuchement.
Enrolló los cables con cinta gaffer para evitar peligros de tropiezo.
Je ne voulais pas gaffer, mais je lui ai donné mon mot de passe.
No quería dejar escapar nada, pero le dije mi contraseña.
En utilisant du ruban gaffer, elle a marqué les limites de la zone de performance.
Usando cinta gaffer, ella marcó los límites del área de actuación.
Je ne veux pas gaffer et dire quelque chose d'embarrassant devant tout le monde.
No quiero cometer un error y decir algo embarazoso frente a todo el mundo.
Pas d'inquiétude, je ne suis pas du genre à gaffer.
No te preocupes, tendré mucho cuidado.
Et, oui, le gaffer tient dans l'espace.
Sí, la cinta adhesiva resiste en el espacio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gaffer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 28 ms.
