Les gamins cools ne parlent aux paumés que quand ils ont besoin de quelque chose.
La gente popular sólo habla con los bichos raros cuando necesita algo.
C'est la machine à perfusion de poumon ex vivo ou comme les gamins cools l'appelaient, le E.V.L.P.
Es la máquina de perfusión pulmonar Ex vivo o como los chicos populares solían llamarlo, el E.V.L.P.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.