Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestation multiple
Definitie
Vertaling van "gestation multiple" in Spaans
Definitie
Le type de placenta qui nourrit de vrais jumeaux joue un rôle important dans le développement des complications en gestation multiple.
El tipo de placenta que nutre a los gemelos idénticos juega un papel significativo en el desarrollo de las complicaciones en la gestación múltiple.
Cependant, soit par demande du couple soit par critère médical (âge du récepteur, pathologie qui contre-indique la gestation multiple), nous décidons le transfert sélectif d'un embryon.
No obstante, ya sea por petición de la pareja o por criterio médico (edad de la receptora, patología que contraindica la gestación múltiple), se plantea la transferencia selectiva de más de un embrión.
Femara a été employé pour la stimulation ovarienne par des médecins de fertilité depuis 2001 parce qu'il a moins d'effets secondaires que le clomiphene (Clomid) et moins de possibilité de la gestation multiple.
Femara ha sido utilizado para el estímulo ovárico por los doctores de fertilidad desde 2001 porque tiene menos efectos secundarios que el clomiphene (Clomid) y menos ocasión de la gestación múltiple.
Andere resultaten
C'est ainsi qu'est réduit le risque de gestations multiples.
Con ello se reduce el riesgo de gestaciones múltiples.
Vu ces multiples gestes de violence, vous resterez sept jours de plus.
Por los múltiples actos de violencia, te quedarás siete días más.
La benjamine du gouvernement multiplie les gestes à l'attention du président.
El más joven del gobierno está haciendo gestos para el presidente.
C'est un mystère tout frais, en gestation de multiples possibilités.
Es un nuevo misterio, lleno de posibilidades.
Ces petits gestes, multipliés, renforcent l'esprit de communauté...
Son pequeños gestos que, sin embargo, encierran un gran poder: refuerzan el espíritu de comunidad.
Benoît XVI multiplie les gestes d'ouverture, mais n'obtien rien en échange.
Benedicto XVI multiplica los gestos de apertura, pero no consigue nada a cambio.
Ankara multiplie les gestes de mauvaise humeur à propos de l'intervention alliée en Libye, et particulièrement à l'encontre de Paris.
Ankara viene multiplicando los gestos de descontento hacia la intervención aliada en Libia, sobre todo contra París.
Hommes politiques Mais, il faut y insister à nouveau, ces multiples gestes de paix risquent d'être découragés et en partie annihilés par une politique internationale qui ne trouverait pas, à son niveau, la même dynamique de paix.
Hombres políticos Pero, hay que insistir en ello de nuevo, estos múltiples gestos de paz corren el riesgo de ser desalentados y en parte aniquilados por una política internacional que no hallara la misma dinámica de paz.
La dernière en date des attaques injustifiables de M. Serreqi a lieu après que la Yougoslavie a multiplié les gestes de bonne volonté à l'égard de l'Albanie en vue d'instaurer un dialogue et d'organiser la rencontre des Ministres des affaires étrangères des deux pays.
Este último ataque desvergonzado del Sr. Serreqi contra la República Federativa de Yugoslavia se ha producido cuando se han adoptado varias iniciativas yugoslavas constructivas con respecto a Albania, cuyo propósito es entablar el diálogo y organizar una reunión entre los Ministros de Relaciones Exteriores de ambos Estados.
Rosario Garcés était en visite à la communauté de Alto Obrajes, les Marcheurs de TIPNIS arrivaient à La Paz, reçus avec grande joie et de multiples gestes de solidarité par le peuple bolivien.
Rosario Garcés hacía la visita a la comunidad de Alto Obrajes, los marchistas del TIPNIS entraban a la ciudad de La Paz recibidos con gran alborozo y múltiples gestos de solidaridad por el pueblo boliviano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestation multiple in het Frans
Resultaten: 29. Exact: 3. Verstreken tijd: 39 ms.
