Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gratter la surface
Definitie
Vertaling van "gratter la surface" in Spaans
Definitie
arañar la superficie
raspar la superficie
rayar la superficie
Utilisez un crayon pour gratter la surface et essuyez-la sans laisser de marques.
Use un lápiz para rascar la superficie y límpielo sin marcas.
On commence seulement à gratter la surface.
Solo empezamos a rascar la superficie de lo que puede ser posible.
Et nous ne faisons que gratter la surface de bonnes recettes à essayer.
Y simplemente estamos rascando la superficie de excelentes recetas para probar.
Et on n'a fait que gratter la surface.
Exacto, y probablemente solo rascamos la superficie.
Voyelles danoises : gratter la surface récente dans une expérience phonologique.
Vocales danesas: rascando la superficie reciente en un experimento fonológico.
Pour réactiver la barrière anti-fléaux il se suffit de gratter la surface pour exposer encore la surface collante.
Para reactivar la barrera anti-plagas, simplemente rascar la superficie con una herramienta plana para exponer la superficie pegajosa otra vez.
L'inclusion a de nombreuses facettes, mais malheureusement, nous ne faisons souvent que gratter la surface et pensons parler d'inclusion holistique.
La inclusión tiene múltiples facetas, pero desafortunadamente, solo rascamos la superficie y pensamos en hablar de inclusión holística.
Nous ne faisons que commencer à gratter la surface de ce que pourraient être les voyages parce que nous n'avons pas regardé ce que font les religions avec les voyages.
Recién empezamos a rascar la superficie del potencial de los viajes porque no hemos visto lo que hacen las religiones con los viajes.
Mais les lunettes de soleil s'habillent souvent, accidentellement rayées, donc il y a quelques petits détails pour vous rappeler: les lunettes de soleil ont des taches collantes, ne pas utiliser de clous pour tirer, il est facile de gratter la surface.
Pero las gafas de sol a menudo se desgastan, accidentalmente rayado, por lo que hay algunos pequeños detalles para recordarle: gafas de sol tienen manchas pegajosas, no use clavos para tirar, es fácil rascar la superficie.
Nous ne faisons que commencer à gratter la surface
Recién empezamos a rascar la superficie
I y a des millions de gens partout dans le monde comme Samantha, des millions, et nous avons seulement commencé à gratter la surface.
Hay millones de personas alrededor del mundo como Samantha, millones, y nosotros sólo hemos empezado a rascar la superficie.
Même un voyage de six mois en Inde commencerait à peine à gratter la surface de tout ce qu'il y a à voir et à faire en Inde.
Incluso un viaje de seis meses en mochila por la India apenas empezaría a rascar la superficie de todo lo que hay que ver y hacer en la India.
Au moment où nous travaillons à réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, il n'est pas acceptable de se contenter de gratter la surface.
A medida que trabajamos para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, resulta inaceptable solo rascar la superficie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gratter la surface in het Frans
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 46 ms.
