Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
greffer
Definitie
Ils veulent greffer ce citronnier sur un porte-greffe nain pour limiter sa hauteur.
Quieren injertar este limonero sobre un portainjertos enano para limitar su altura.
Elle apprend à greffer des variétés de tomates pour obtenir des plants plus vigoureux.
Está aprendiendo a injertar distintas variedades de tomate para obtener plantas más vigorosas.
La recherche se concentre sur les moyens de greffer efficacement divers tissus.
La investigación se centra en cómo trasplantar eficazmente diversos tejidos.
Une fois, j'ai dû me greffer la peau sur le tibia.
Una vez tuve que trasplantar mi piel en mi espinilla.
Les branchies, vous voulez greffer à tout un chacun - admettons.
Supongamos que usted transplante agallas a todos los que lo deseen.
Le professeur a montré comment greffer un abricotier sur un prunier compatible.
El profesor mostró cómo injertar un albaricoquero sobre un ciruelo compatible.
Pour sauver le vieux pommier, le jardinier a décidé de greffer une branche saine.
Para salvar el viejo manzano, el jardinero decidió injertar una rama sana.
Avant de greffer ce poirier, il faut bien désinfecter les outils de coupe.
Antes de injertar este peral, hay que desinfectar bien las herramientas de corte.
On peut greffer un rosier ancien sur un porte-greffe plus résistant aux maladies.
Se puede injertar un rosal antiguo sobre un portainjertos más resistente a las enfermedades.
Il préfère greffer au printemps, quand la sève commence à monter dans les arbres fruitiers.
Prefiere injertar en primavera, cuando la savia empieza a subir en los árboles frutales.
Il vise à greffer la nouvelle couche de tissu avec précision.
Su objetivo es injertar la nueva capa de tejido con precisión.
Pour réparer la plaie, les médecins doivent greffer correctement la zone endommagée.
Para reparar la herida, los médicos deben injertar adecuadamente el área dañada.
Elle espère greffer du tissu sain pour réparer la zone endommagée.
Ella espera injertar tejido sano para reparar el área dañada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met greffer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se greffer v.
sumarse · añadirse
"Une nouvelle difficulté se greffe sur ce problème complexe."
se greffer sur v.
sumarse a · añadirse a
"De nouveaux problèmes se greffent sur cette crise économique."
mastic à greffer n.
pasta de injertar
"Il applique le mastic à greffer sur la plaie de l'arbre fruitier."
Synoniemen voor greffer in het Frans
Suggesties
se greffer
2180
se greffer sur
640
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 33 ms.
