Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
griffurenf
View images
Definitie
Vertaling van "griffure" in Spaans
Definitie
View images
La griffure du chat était à fleur de peau, sans vraiment saigner.
El arañazo del gato quedó superficialmente, sin llegar a sangrar de verdad.
On distinguait clairement du sang coagulé sous la croûte sombre de la griffure.
Se distinguía claramente sangre coagulada bajo la costra oscura del arañazo.
Les docteurs n'ont rien pu trouver concernant une griffure de chat.
Los doctores no pueden encontrar nada relacionado con el rasguño de gato.
Et j'ai remarqué une griffure qu'on avait pas vu avant.
Entonces me percaté de un rasguño que no habíamos visto antes.
Chaque griffure sur le parquet raconte un déménagement un peu trop précipité.
Cada marca en el parqué cuenta la historia de una mudanza hecha con demasiadas prisas.
La peinture du mur est gâchée par une griffure qui descend du plafond au sol.
La pintura de la pared está arruinada por una marca que baja desde el techo hasta el suelo.
Il a remarqué une longue griffure sur la carrosserie de sa nouvelle voiture rouge.
Notó un largo arañazo en la carrocería de su coche nuevo, rojo brillante.
La griffure sur sa main prouvait qu'il avait voulu attraper le chat en colère.
El arañazo en su mano demostraba que había intentado agarrar al gato enfadado.
Il a montré à son père la longue griffure rouge laissée par le chaton.
Le enseñó a su padre el largo arañazo rojo que le había dejado el gatito.
Une griffure au visage peut mettre du temps à disparaître, surtout chez les enfants.
Un arañazo en la cara puede tardar en desaparecer, sobre todo en los niños.
Je garde une petite cicatrice, souvenir d'une griffure de chat quand j'étais enfant.
Conservo una pequeña cicatriz, recuerdo de un arañazo de gato cuando era niño.
Il a pris une photo de la griffure pour demander conseil à son médecin par message.
Le hizo una foto al arañazo para pedirle consejo a su médico por mensaje.
La vétérinaire a expliqué que chaque griffure doit être désinfectée rapidement pour éviter une infection.
La veterinaria explicó que cualquier arañazo hay que desinfectarlo enseguida para evitar una infección.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of griffure
arañazo
rasguño
Synoniemen voor griffure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 49 ms.
