Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guinm
View images
Vertaling van "gui" in Spaans
Definitie
View images
Chaque hiver, mon grand-père cueillait un peu de gui pour décorer la maison.
Cada invierno, mi abuelo cortaba un poco de muérdago para adornar la casa.
Les oiseaux se perchaient dans le gui, attirés par ses petites baies blanches.
Los pájaros se posaban en el muérdago, atraídos por sus pequeñas bayas blancas.
On reconnaît facilement le gui grâce à ses feuilles épaisses et ses baies translucides.
Se reconoce fácilmente el muérdago por sus hojas gruesas y sus bayas translúcidas.
Chaque décembre, nous décorons la maison et accrochons du gui aux portes.
Cada diciembre, adornamos la casa y colgamos muérdago en las puertas.
Le gui restait vert alors que toutes les autres feuilles étaient déjà tombées depuis longtemps.
El muérdago seguía verde cuando todas las demás hojas ya se habían caído hacía tiempo.
Les druides considéraient le gui comme une plante sacrée poussant sur les chênes majestueux.
Los druidas consideraban el muérdago una planta sagrada que crecía en los majestuosos robles.
En décembre, on trouve du gui dans de nombreux magasins locaux.
En diciembre, se puede encontrar muérdago en muchas tiendas locales.
Accrocher du gui apporte une ambiance festive et symbolise l'amour dans notre maison.
Colgar muérdago trae un espíritu festivo y simboliza el amor en nuestro hogar.
On apercevait du gui au sommet du chêne, brillant sous le givre du matin.
Se veía muérdago en lo alto del roble, brillando bajo la escarcha de la mañana.
Les décorations de gui remplissaient la maison, nous rappelant l'amour et l'amitié.
Las decoraciones de muérdago llenaban la casa, recordándonos el amor y la amistad.
Pendant les fêtes, le gui devient un symbole classique d'affection et d'attention.
Durante las fiestas, el muérdago se convierte en un símbolo clásico de afecto y cariño.
Mais pour quelques romantiques, il n'était question que de gui.
Pero para unos pocos románticos, todo se basa en el muérdago.
Le gui est devenu un élément essentiel de nos célébrations des fêtes.
El muérdago se ha convertido en una parte esencial de nuestras celebraciones navideñas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of gui
muérdago
botavara
Uitdrukkingen met gui: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor gui in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1297. Exact: 1297. Verstreken tijd: 37 ms.
