Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haillonnm
View images
Definitie
Vertaling van "haillon" in Spaans
Definitie
Il y avait une bande en haillon qui ont suivi nos traces
Había una venda rota que siguió en nuestros pasos
Les livraisons allant jusqu'à 5 palettes sont toujours assurées par des camions avec haillon.
Los envíos de hasta 5 paletas se entregan siempre con camiones con elevador de carga.
À l'heure de la relance du tourisme haillon, tous les espoirs sont permis pour des ouvertures prometteuses à une jeunesse haïtienne qui ne demande pas mieux que de s'ouvrir au monde, en acquérant de nouvelles connaissances, poursuit la note du consulat.
En el momento de la reactivación del turismo haillon, se esperan todas las esperanzas de aperturas prometedoras para un joven haitiano que no quiere nada mejor que abrirse al mundo, adquiriendo nuevos conocimientos, dice la nota del consulado.
En vérité, le kesa est bien vague, tant par sa couleur cassêe, couleur de ruine ou de haillon, indéfinissable, que par ses dimensions qui ne répondent à aucune règle précise.
En realidad, el kesa es muy vago, tanto por su color roto, color de ruina o harapo, indefinible, como por sus dimensiones que no responden a ninguna regla precisa.
C'est juste un haillon.
Esto es sólo un trapo sucio.
Mais non. C'est un haillon en feu.
Es un trapo quemado.
Le royaume de France n'est plus qu'un haillon troué, prêt à se défaire.
El reino de Francia es un harapo hecho jirones, casi deshecho.
"Etla troupe, à travers les carrefours, chemine."Tête haute, élevant son drapeau, "saint haillon."
"Las tropas continúan su viaje"Alzando la cabeza, izando la bandera "sacrificando".
Chacune des trois Volkswagen Polo R WRC portera lors du rallye un message au niveau du haillon.
Cada uno de los tres Polo R WRC oficiales llevan una dedicatoria especial en su maletero para la cita finlandesa.
Andere resultaten
Il m'a raconté comment il mendiait en haillons devant la gare.
Me contó cómo pedía limosna hecho harapos frente a la estación.
Les prisonniers sortirent en haillons, sous le regard silencieux de la foule.
Los prisioneros salieron hechos harapos, bajo la mirada silenciosa de la multitud.
Elle avançait lentement, fatiguée, vêtue de haillons trempés par la pluie battante.
Avanzaba despacio, exhausta, vestida con harapos empapados por la lluvia torrencial.
Un drapeau en haillons pendait mollement du mât, symbole d'une gloire passée.
Una bandera desgastada colgaba lánguida del mástil, símbolo de una gloria pasada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of haillon
andrajo
harapo
harapo
andrajo
Synoniemen voor haillon in het Frans
Resultaten: 310. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
