Plus courageuse que ses pairs, elle a parlé hardiment contre l'injustice.
Más valiente que sus compañeras, ella habló audazmente contra la injusticia.
Il défend hardiment les intérêts de sa planète devant le sénat galactique corrompu.
Defiende audazmente los intereses de su planeta ante el corrupto senado galáctico.
Il choisit de se faufiler au coin plutôt que d'entrer hardiment dans la pièce.
Optó por escurrirse por la esquina en lugar de entrar con valentía a la habitación.
Il a hardiment proposé son conseil, espérant que les autres le prendraient en considération.
Él presentó su consejo con valentía, esperando que otros lo consideraran.
En général, un poète peut être appelé hardiment un parolier.
Regardez hardiment dans le miroir, mes amis.
Vous prenez hardiment votre croix, mais il vous pousse à terre.
Audazmente tomas tu cruz, pero él te está empujando al suelo.
Dites vos voeux hardiment et la vie apportera ce que vous désirez.
Di tus deseos con valentía y la vida te traerá lo que deseas.
Nous choisissons hardiment leurs mots et leur aide sera meilleure.
Elegimos audazmente sus palabras, y su ayuda será mejor.
Elle a décidé de balancer ses doutes et d'exprimer hardiment son opinion aujourd'hui.
Decidió deshacerse de sus dudas y hablar con valentía hoy.
Et j'ai tiré hardiment vers mon buisson d'osier.
Y tiré audazmente hacia mi arbusto de mimbre.
Par conséquent, nous défendrons hardiment nos options.
Por lo tanto, vamos a defender con valentía nuestras opciones.
Construit des formes avec des coups de pinceau juteux et hardiment appliqués.
Crea formas con pinceladas jugosas y aplicadas audazmente.