Les deux sont les seuls chauves dans le peloton, hmmm.
Ambos son los únicos calvos del grupo, hmmm.
Ce qui l'aurait menacé, hmmm.
Lo que lo habría amenazado, hmmm.
Quand mes mains ne pinceront plus les cordes de la même façon (hmmm)
Cuando mis manos no toquen la guitarra de la misma manera (mmm)
Mais une fois la douleur disparue, je me suis dit « hmmm, ce n'était peut-être pas si mal après tout » et j'avais déjà programmé ma prochaine séance matinale.
Pero una vez pasó el dolor, pensé "mmm, a lo mejor no estuvo tan mal después de todo", y empecé a planear mi próxima sesión de entrenamiento.
Il est beaucoup plus étroit que les spreads des autres banques. hmmm.
Es mucho más estrecho que los diferenciales de los otros bancos. hmmm
Et si on, um... hmmm.
Qué pasa con nosotros, um... hmmm.
Elle est le plus docile, hmmm, animal de compagnie du monde
Es la mascota, hmmm, más dulce del mundo
Y compris le jus d'orange frais et superbe gâteau d'orange pelucheux hmmm.
Incluyendo el jugo de naranja fresco y tarta de naranja esponjoso hmmm.
Et c'est tellement beau, hmmm, la tentation n'est pas une bonne chose.
Y es un tamaño tan agradable, hmmm, la tentación no es algo bueno.
Je viens de vérifier les deux fermetures à glissière et les deux fonctionnaient bien pour moi, alors hmmm - peut-être que cela a à voir avec la longueur du nom.
Revisé ambas cremalleras y ambas funcionaban bien para mí, así que hmmm, tal vez tenga que ver con la longitud del nombre.
J'aime la nouvelle photo de toi-même - tu as l'air si, hmmm, quel est le mot que je cherche.
Me encanta la nueva foto tuya, te ves así, hmmm, ¿cuál es la palabra que estoy buscando?
Ça me fait tellement plaisir que tu aies trouvé une telle solution:) hmmm, une si belle histoire.
Me hace tan feliz que hayas encontrado una solución:) hmmm, una historia tan hermosa.
Anon1, hmmm, deux expériences majeures sur le terrain utilisant différentes techniques affirment toutes deux qu'il n'y a rien.
Anon1, hmmm, dos experimentos líderes en el campo utilizando diferentes técnicas, ambos afirman que no hay nada allí.