Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
honore
Geflecteerde vorm van honorer
Vertaling van "honore" in Spaans
Shinjiro aime et honore sa mère et lui envoie fréquemment des lettres.
Shinjiro ama y honra a su madre y con frecuencia le envía cartas.
Enfin un chef qui honore ses subalternes et les soutien.
Finalmente un líder que honra a sus subordinados y apoyo.
Maintenant, honore tes responsabilités - comme ton frère l'aurait fait.
Ahora cumple tus responsabilidades - como tu hermano hubiera hecho.
Je veille personnellement à ce que mon label honore notre deal.
Personalmente me encargaré de que mi sello respete nuestro trato.
Adobe honore tous les contrats de support technique payants jusqu'à leur expiration.
Adobe respeta todos sus contratos de asistencia técnica de pago hasta que caducan.
On honore la foi car sans elle, on est perdu.
Honra a la fe porque, sin ella, estaría perdida.
Ça honore les défunts et les gens sont gentils avec vous.
Honra a los muertos y obliga al mundo a tratarte con dignidad.
Ce devrait être un monument qui respecte et honore les victimes.
Debe ser un monumento que respete y honre a las víctimas.
La reconnaissance honore les scientifiques ayant accompli des réalisations exceptionnelles en géophysique.
El reconocimiento honra a los científicos con logros sobresalientes en geofísica.
La Grèce honore ce personnage en nommant plusieurs rues en son nom.
Grecia honra a este personaje nombrando varias calles en su nombre.
La procession honore chaque année une sainte femme canonisée pour ses miracles.
La procesión honra cada año a una santa canonizada por sus milagros.
Cette entreprise s'honore en fabriquant ses produits localement et en respectant l'environnement.
Esta empresa se honra fabricando sus productos localmente y respetando el medioambiente.
La nouvelle nécropole militaire honore les soldats tombés lors de la dernière grande bataille.
El nuevo cementerio militar rinde homenaje a los soldados caídos en la última gran batalla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met honore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
honorer de sa présence v.
hacerse esperar
"Il nous a enfin honorés de sa présence après deux heures de retard."
honorer sa parole v.
cumplir su palabra
"Il a honoré sa parole en remboursant sa dette."
honorer de v.
honrar con · distinguir con
"Le maire nous a honorés de sa visite lors de l'inauguration."
honorer la mémoire v.
honrar la memoria
"Nous honorons la mémoire des soldats tombés au combat."
honorer la mémoire de v.
honrar la memoria de
"La ville a décidé d'honorer la mémoire de ce grand écrivain."
honorer les morts v.
honrar a los muertos
"Nous venons honorer les morts de la guerre chaque 11 novembre."
honorer sa promesse v.
cumplir su promesa
"Il a toujours honoré ses promesses envers sa famille."
honorer une promesse v.
cumplir una promesa
"Il a honoré sa promesse en nous aidant à déménager."
ne pas honorer v.
incumplir
"Il n'a pas honoré sa dette envers la banque."
pour honorer adv.
en honor a · para rendir homenaje
"Une cérémonie fut organisée pour honorer les victimes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor honore in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2218. Exact: 2218. Verstreken tijd: 38 ms.
