Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il est recommandable
Vertaling van "il est recommandable" in Spaans
Toutefois, il est recommandable de changer le tampon entre quatre et six heures.
Sin embargo, es recomendable cambiar el tampón entre cuatro y seis horas.
De plus il est recommandable d'inclure des exercices afin de brûler des graisses.
Además es recomendable incluir ejercicios para quemar grasas.
Pendant le processus de façonnage il est recommandable que le panneau soit correctement protégé pour éviter les dommages superficiels.
Durante el proceso de conformado es recomendable que el panel esté debidamente protegido para evitar desperfectos superficiales.
Pour la maintenance de portes et fenêtres en aluminium laqué, il est recommandable utiliser des produits neutres et éléments non abrasifs.
Para el mantenimiento de puertas y ventanas de aluminio lacado, es recomendable utilizar productos neutros y elementos no abrasivos.
Habituellement, ceux-ci sont prélavés, mais il est recommandable de les rincer avant de les utiliser pour éliminer les poussières résiduelles.
Suelen venir prelavados, aunque es recomendable enjuagarlos antes de su uso para eliminar el polvillo residual.
Dans des atmosphères humides, il est recommandable d'enlever le porte-vent afin d'éviter l'accumulation d'humidité lorsqu'on arrête d'utiliser la gaita.
En ambientes húmedos, es recomendable sacar el soprete para evitar la acumulación de humedad cuando deje de usar la gaita.
Dans ces cas, il est recommandable de consulter un médecin et éventuellement de subir un examen dans un laboratoire du sommeil spécialisé.
En estos casos es recomendable consultar un médico y eventualmente sufrir un examen en un laboratorio del sueño especializado.
C'est pourquoi, chez des patients à risque il est recommandable une vigilance médicale initiale afin d'évaluer leur réponse aux médicaments.
Por ello, en pacientes de riesgo, es recomendable una vigilancia médica aunque sea inicial, para evaluar la respuesta a la medicación.
Lors de la synchronisation de votre dispositif, il est recommandable de disposer d'une connexion wifi à cause du grand débit de données dont a besoin ce procédé.
Cuando su dispositivo se sincronice, es recomendable disponer de una conexión wifi debido al elevado consumo de datos que requiere para este proceso.
Pour les zones archéologiques il est recommandable qu'ils utilisent chaussure antidérapante, parce que la structure ou les gisements des emplacements en général sont risqués, alors on doit éviter une chute.
Para las zonas arqueológicas es recomendable que usen zapato antiderrapante, pues la estructura o yacimientos de los sitios en general son riesgosos, por lo que se debe evitar una caída.
Sa saveur est piquant et pour ceux qui la boivent pour la première fois, il est recommandable de filtrer, avec les dents, les morceaux d'yucca dans la boisson.
Su sabor es algo picante y para quienes la prueban por primera vez es recomendable que filtren con sus dientes los pedazos de yuca que es la materia prima.
Un décanteur ne doit jamais être lavé avec du savon, il est recommandable de le laver avec de l? eau minérale, un mélange de glace cassée et de sel gros.
Un decantador no debe lavarse nunca con jabón, es recomendable lavarlo con agua mineral, una mezcla de hielo roto y sal gruesa.
Lorsque vous n'utilisez pas un équipement spécialement conçu pour mettre sur la tête, il est recommandable d'éloigner les écrans des yeux à une distance minimum égale à l'avant-bras.
En los casos en los que no se use un dispositivo especialmente diseñado para ponerse en la cabeza, es recomendable alejar la pantalla de los ojos al menos en una distancia igual al antebrazo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il est recommandable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 47 ms.
