Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il partit
Vertaling van "il partit" in Spaans
Quand il mourut, il partit dans un bel état de paix.
Cuando se murió se fue desde un lugar de tanta paz.
Le lendemain à l'aube, il partit.
Al día siguiente al amanecer se fue.
Ignorant avec insouciance les avertissements, il partit à l'aventure avec une détermination fougueuse.
Desestimando alegremente las advertencias, partió en su aventura con determinación y espíritu.
En risquant l'inconnu, il partit à l'aventure sans hésitation.
Desafiando lo desconocido, partió a su aventura sin dudarlo.
À l'annonce de la mauvaise nouvelle, il partit au grand trot vers l'hôpital.
Al enterarse de la mala noticia, salió disparado hacia el hospital.
Voyant sa sœur arriver de loin, il partit immédiatement venir à la rencontre de celle-ci.
Al ver que su hermana se acercaba desde lejos, salió enseguida a su encuentro.
Le jour suivant, il partit sur sa route habituelle.
Al día siguiente, partió en su ruta habitual.
Alors, un jour, il partit à la recherche de cet être distant.
Así que un día se fue en búsqueda de la criatura lejana.
Un jour, il partit et ne revint jamais.
Un día se fue y no volvió.
Avec un chapeau d'aventurier posé négligemment sur sa tête, il partit pour une autre escapade audacieuse.
Con un sombrero gallardo colocado con gracia sobre su cabeza, partió hacia otra aventura atrevida.
Mais comme il n'était pas un érudit, il partit avec remerciement et dévouement.
Pero como no era erudito, partió con agradecimiento y dedicación.
Retirez le panneau de toit et il partit vers le côté pour un moment
Quitar el panel de techo y partió al lado por un momento
Quant au second bâtiment, nous dirons plus tard qui il portait et comment il partit.
En cuanto al segundo navío, más tarde diremos a quién llevaba y cómo partió.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il partit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 588. Exact: 588. Verstreken tijd: 49 ms.
