Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ils commentent
Vertaling van "ils commentent" in Spaans
comentan
están comentando
Beaucoup d'écrivains espèrent que leurs œuvres seront incluses dans ses écrits, même s'ils commentent grossièrement son caractère agaçant.
Muchos escritores esperan que sus obras se incluyan en sus escritos, aunque comentan groseramente sobre su carácter molesto.
S'ils commentent, aiment ou partagent plus ou moins que les autres utilisateurs
Si comentan, le dan a like o comparten más o menos que otros usuarios
Je n'ai pas vu d'experts pour nos matches d'entraînement, alors ils ne savent vraiment pas ce qu'ils commentent.
No he visto ningún experto para nuestros partidos de entrenamiento, por lo que realmente no saben de qué están comentando.
Ils commentent le match en live, avec toutes les réactions des supporters dans le stade.
Están comentando el partido en directo, con todas las reacciones de los aficionados en el estadio.
Ensuite, ils commentent évacuer toute leur amertume et leur envie d'un monde qui les voit pauvres et perdants.
Luego comentan desahogar toda su amargura y su envidia por un mundo que los ve pobres y perdedores.
Bien qu'ils commentent et critiquent la morale générale et le déclin social, ils abandonnent leurs responsabilités envers la société.
Aunque sí que comentan y critican la moralidad general y la decadencia social, han dejado de asumir su responsabilidad para con la sociedad.
Et de nouveau, ils commentent que « la location échappe à la culture de l'investissement, nos clients apprécient de pouvoir changer à chaque fois, affichant une élégance accentuée sur le tapis rouge ».
Y nuevamente comentan que "el alquiler escapa a la cultura de la inversión, nuestros clientes aprecian poder cambiar cada vez, exhibiendo una acentuada elegancia en la alfombra roja".
De ce vide sont apparus de nombreux blogueurs talentueux et investis, qui même s'ils commentent souvent sur des articles déjà parus dans la presse traditionnelle, enrichissent le domaine public en offrant des points de vue politiques variés.
Esta brecha la han llenado muchos bloggers excelentes y comprometidos que, aunque a menudo comentan de historias generadas por la prensa tradicional, pueden dar una amplia variedad de puntos de vista políticos, lo que enriquece la esfera pública.
On voit qu'ils commentent et postent des articles sur les réseaux sociaux à partir d'elle.
Vemos que comentan, comparten as entradas del blog directamente desde la app.
C'est devenu cet endroit bien plus interactif, où les gens interagissent les uns avec les autres, ils commentent, ils partagent, ils ne font pas que lire.
Y también se ha vuelto un lugar mucho más interactivo, donde las personas interactúan, comentan, comparten, y no solo están leyendo.
En regardant la télévision, ils commentent le slalom super-G et admirent la prise de risque.
Mientras ven la televisión, comentan la prueba de supergigante y admiran el nivel de riesgo que asumen los corredores.
Parmi les opérations menées à bien - comme le meurtre d'Argala - ils commentent l'enlèvement d'un militant d'ETA en 1976 qui a été livré à des agents espagnols pour un interrogatoire ultérieur.
Entre las operaciones llevadas a cabo -como el asesinato de Argala- comentan el secuestro de un militante de ETA en 1976 que fue entregado a agentes españoles para su posterior interrogatorio.
"Personne ne sait ce qui va arriver à Idlib - ils commentent - nous ne savons pas comment cela va se terminer, il y a toujours la crainte que la terreur revienne à Alep".
"Nadie sabe qué pasará con Idlib, comentan, no sabemos cómo terminará, siempre existe el temor de que el terror regrese a Alepo".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ils commentent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 29 ms.
