We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon les règles, ils ne devraient pas être sur une telle photo.
Según las reglas, no deberían estar en una foto como esa.
La stratégie de l'équipe a été couronnée de succès, ils ne devraient rien changer.
La estrategia del equipo fue exitosa, así que deberían simplemente dejarla como está.
La seule condition - ils ne devraient pas être une image lumineuse.
La única condición - que no debe ser una imagen brillante.
Et ils ne devraient avoir aucun incident au gala de demain.
Y no deberían tener ninguna incidencia en la gala de mañana.
Mais ils ne devraient pas tous finir sur des bagues de fiançailles.
Pero quizás no todos deberían acabar en un anillo de compromiso.
Bien sûr, ils ne devraient pas entrer dans les projets en cours.
Por supuesto, no deberían entrar en los proyectos actuales.
Oui, mais ils ne devraient pas pouvoir voter aux...
No, y se debería exigir a los votantes que...
Et surtout, ils ne devraient pas refuser d'investir dans leurs terres.
Y sobre todo, no debían negarse a invertir en sus terrenos.
A mon humble avis, ils ne devraient même pas l'interroger.
A mi opinión humilde, ellos hasta no deberían interrogarlo.
Il a averti son équipe qu'ils ne devraient pas s'opposer en public.
Advirtió a su equipo que no deberían volverse en contra de los demás en público.
Je connais les chiffres, et ils ne devraient pas vous préoccuper.
Entiendo los números y absolutamente nada de esto le preocupa.
Dans l'état boulonné ils ne devraient pas aller au-delà du bord.
En estado atornillado no deben ir más allá de la junta.
Les enfants disent qu'ils ne devraient pas être contraints à travailler.
Los niños dicen que no deberían estar obligados a trabajar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.